您搜索了: ma non posso perché tu sei lontano da me (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

ma non posso perché tu sei lontano da me

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

come sei anni luce lontano da me

英语

10 light years away to change it all

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

ma non posso.

英语

but i cannot.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

ma non posso! ..

英语

and i can not! ..

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

« non posso, perché è sigillato»

英语

whether they believe it or not, it is a reality.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

ma non posso piangerti

英语

but maybe that's not right

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

magari, ma non posso

英语

i wish i could, but i cannot

最后更新: 2011-04-22
使用频率: 5
质量:

参考: Translated.com

意大利语

mi piacerebbe ma non posso

英语

最后更新: 2023-11-21
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

意大利语

ma non posso utilizzarti."

英语

but i can't use you."

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

che bello sai ma non posso

英语

wondering what i have to do.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

意大利语

perché tu sei il mio destino.

英语

because you are my fate.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

意大利语

il ragazzo vorrei ma non posso

英语

the “i would love but i can’t” guy

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

意大利语

ma non posso accontentarmi di questo.

英语

i cannot however be delighted by it.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 3
质量:

参考: Translated.com

意大利语

tieni le tue puttane lontano da me

英语

keep your whores away from me

最后更新: 2021-06-20
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

posso suggerire, ma non posso imporre.

英语

i can suggest but i cannot impose.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

意大利语

oh dio, non posso vivere lontana da voi,

英语

oh god, i can't live far from you, oh dio, non posso vivere lontana da voi,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

perché tu sei qui? perché io sono qui?

英语

why are you here, why? why is he here? why are you here? why am i here? i have enough imagination and mobility of feelings to have eyed an infinity of other possibilities which i will not list in detail, but i am here because i have been “made for,” elected.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

via, lontano da me, maledetti (mt 25,41).

英语

go away from me, with your curse upon you (mt 25,41).

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

da me, io non posso fare nulla.

英语

"i cannot do anything on my own; i judge as i hear, and my judgment is just, because i do not seek my own will but the will of the one who sent me.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

domanda: "swami, perché tu sei sempre felice?"

英语

“swami, why are you always blissful?”

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

non posso perciò impegnarmi come lei auspica.

英语

therefore i cannot give the commitment you seek.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,740,673,705 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認