您搜索了: mia diletta villanella (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

mia diletta villanella

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

esattamente come dice osea: e mia diletta quella che non era la diletta.

英语

as he says also in hosea, 'i will call them 'my people,' which were not my people; and her 'beloved,' who was not beloved.'

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

mia diletta figlia! e tutti i figli nel mondo che siete chiamati!

英语

my beloved daughter!

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

chiamerò mio popolo quello che non era mio popolo e mia diletta quella che non era la diletta. 9:26 e avverrà che nel luogo stesso dove fu detto loro: voi non siete mio popolo,

英语

9:26 and it shall come to pass, that in the place where it was said unto them, ye are not my people; there shall they be called the children of the living god.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

22 se pertanto dio, volendo manifestare la sua ira e far conoscere la sua potenza, ha sopportato con grande pazienza vasi di collera, gia pronti per la perdizione, 23 e questo per far conoscere la ricchezza della sua gloria verso vasi di misericordia, da lui predisposti alla gloria, 24 cioè verso di noi, che egli ha chiamati non solo tra i giudei ma anche tra i pagani, che potremmo dire? infedeltà e chiamata previste dall'at 25 esattamente come dice osea: chiamerò mio popolo quello che non era mio popolo e mia diletta quella che non era la diletta. 26 e avverrà che nel luogo stesso dove fu detto loro: «voi non siete mio popolo», là saranno chiamati figli del dio vivente. 27 e quanto a israele, isaia esclama: se anche il numero dei figli d'israele fosse come la sabbia del mare, sarà salvato solo il resto; 28 perché con pienezza e rapidità il signore compirà la sua parola sopra la terra. 29 e ancora secondo ciò che predisse isaia: se il signore degli eserciti non ci avesse lasciato una discendenza, saremmo divenuti come sòdoma

英语

22 what if god, willing to show his wrath, and to make his power known, endured with much patience vessels of wrath made for destruction, 23 and that he might make known the riches of his glory on vessels of mercy, which he prepared beforehand for glory, 24 us, whom he also called, not from the jews only, but also from the gentiles? 25 as he says also in hosea, "i will call them 'my people,' which were not my people; and her 'beloved,' who was not beloved."

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,772,773,542 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認