来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
il comitato desidera insistere sulla differenza tra un operatore "riconosciuto frodatore" e un operatore su cui semplicemente "gravano sospetti di frode".
the committee wishes to stress the difference between cases where it is established that an operator has committed a fraud and cases where operators are simply suspected of fraud.
50 anni fa arburg, per la prima volta, lavorava il feedstock pim su presse ad iniezione.
arburg injection moulding machines processed pim feedstocks for the first time as long as 50 years ago. today, allrounder machines featuring pim equipment are available for customer trials at our modern pim laboratory.
la compensazione è versata ai seguenti operatori su cui ricadono i costi supplementari che gravano sullo smercio dei prodotti della pesca:
the compensation shall be paid to the following operators who incur additional costs in the marketing of fishery products:
sevatas fornisce servizi relativi alle ispezioni di consegna, tipicamente ai fornitori di servizi logistici come operatori su vascello, operatori portuali e trasportatori ferroviari e stradali.
sevatas provides handover inspection related services typically to logistics service providers such as vessel operators, port operators, rail and road transporters.