您搜索了: pagamento sarà effettuato entro (意大利语 - 英语)

pagamento effettuato
payment made, waiting for a reply. best regards

tale pagamento sarà effettuato entro la fine dell' anno.
that payment has to be made by the end of the year.

pagamento considerato effettuato
payment considered to have been made

un pagamento non sarà effettuato secondo bafa vorraussichtlich entro marzo 2009
a payment will not be made according to bafa vorraussichtlich by march 2009

pagamento della tassa effettuato entro un periodo supplementare
fee paid within a further period

pagamento effettuato tramite software
payment by software

tale pagamento deve essere effettuato:
this payment should be made:

il pagamento dei canoni dovrà essere effettuato entro il 30 giugno 1991.
the licence fees shall be paid prior to 30 june 1991.

il saldo del pagamento dovrà essere effettuato entro 48 ore dall’arrivo.
the balance (residual amount) is to be paid within 48 hours after arrival.

se il pagamento non viene effettuato entro tale termine, l'organismo competente:
where payment has not been made at the end of this period, the competent authority shall:

il pagamento deve essere effettuato entro 30 giorni dal ricevimento della domanda di pagamento.
the payment shall be made within 30 days from the day of receipt of the demand for payment.

il pagamento dei lotti aggiudicati deve essere effettuato entro dieci giorni dalla vendita tramite:
the payment of the lots knocked down must be done within 10 days from the date of the auction by:

il primo pagamento alla groenlandia nel quadro dell'accordo dovrebbe essere effettuato entro giugno 2007.
the first payment to greenland in the framework of the agreement should be made by the end of june 2007.

il primo pagamento alla groenlandia nel quadro dell'accordo dovrebbe essere effettuato entro fine giugno 2007.
the first payment to greenland in the framework of the agreement should be made by the end of june 2007.

4.1 salvo altri accordi il pagamento va effettuato entro 14 giorni dall'emissione della fattura.
4.1 unless otherwise agreed, payment must be made 14 days after issuing of the invoice.

i pagamenti sono effettuati entro il termine previsto all'articolo 6.
payments shall be made within the time limit provided for in article 6.

14. i pagamenti verranno effettuati entro 10 giorni dal completamento della classifica.
14. payments will be made up to 10 days from the leaderboard completion.

in generale, i pagamenti ai beneficiari potevano essere effettuati entro il 31 dicembre 2001.
payments to beneficiaries were normally possible up to 31 december 2001.

pagamenti effettuati | 921908371 | 3248540 | 197455018 |
payments made | 921908371 | 3248540 | 197455018 |