来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
certo, durante la discussione di questa direttiva, ho fatto più attenzione ai ponteggi a bruxelles, e credo francamente che ci sia un grosso problema di applicazione per quanto riguarda questa direttiva.
while we have been discussing this directive, i have in fact been paying more attention to the scaffolding in brussels, and i believe, to be honest, that we shall have a serious problem implementing this directive.
il ponteggio multidirezionalempè la combinazione perfetta tra la produttività del ponteggio a telai e la flessibilità universale del sistema a tubo e giunto
• thempmultidirectional scaffolding is the perfect combination between the productivity of the frame scaffolding and universal flexibility of the tube and joint system
il sistema multidirezionale mp è la soluzione moderna che ricalca in maniera industrializzata tutta la flessibilità del ponteggio a tubi e giunti.
the mp multidirectional system is the modern solution that reflects in an industrialized way all the flexibility of tube and joint scaffolding.
eric è un tavolo fisso in legno massello con struttura a cavalletto in metallo laccato disponibile in tre colori. caratterizzatoda un design lineare e contemporaneo, è disponibile anche con piano in vetro.
eric is a fixed table with top in solid wood with a linear and contemporary pattern also available with glass top.
cliccare qui per vedere il video delle tre gru a cavalletto samo installate a copenaghen nel cantiere cmt (copenhagen metro team) per l'estrazione del terreno scavato ed il calo dei conci nei tunnel della metropolitana in costruzione.
click here to see the video of the three samo gantry cranes installed in copenhagen in cmt (copenhagen metro team) construction site for the extraction of the excavated soil and the descent of the segments in the subway tunnel under construction.