来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
non si sa con esattezza l’età massima che può raggiungere questo piccolo rapace notturno allo stato libero ma si ha notizia di un caso di oltre 12 anni.
it is not exactly know the maximum age this small nocturnal raptor can reach when free but there is a report of a more than 12 years old case.
il gufo reale ( bubo bubo - linnaeus 1758) è un rapace notturno appartenente all’ordine degli strigiformes ed alla famiglia degli strigidae.
the eurasian eagle-owl ( bubo bubo - linnaeus 1758) is a nocturnal bird of prey belonging to the order of the strigiformes and to the family of the strigidae.
in italia e anche in gran parte dell’europa, è il rapace notturno più comune che meglio si è adattato alle rapide modifiche attuate dall’uomo e spesso deleterie per altre specie di uccelli.
in italy and also in most europe, it’s the most common night raptor that has best adapted to the rapid modifications made by the man and often harmful for other species of birds.