您搜索了: rincontriamo (意大利语 - 英语)

in un campeggio a tauranga rincontriamo paul, arrivato in citta in moto con un amico.
in a campsite at tauranga we meet paul again, who has arrived in the city on a motorbike with a friend.

È come se abbiamo un rapporto speciale con loro e sembra che li conosciamo molto meglio quando li rincontriamo in seguito.
it’s like we have a special relationship with them and that we know them much better when we meet them again afterwards.

l’ostacolo più frequente che rincontriamo è l’assenza dei documenti officiali e la mancanza di un posto di lavoro.
the most often met obstacle is the lack of official documents and of a work place.

e come tesi gemella a quella della sua innocenza, rincontriamo poi la sua accusa a dio, sempre più chiara, sempre più forte, sempre più scandalosa e mirabile: “mi ha gettato nel fango: sono diventato come polvere e cenere. io grido a te, ma tu non mi rispondi, insisto, ma tu non mi dai retta” (30,19-23).
and as a thesis to add to that of his innocence, we find his accusation to god again, which is ever clearer, louder and more and more outrageous and wonderful: “god has cast me into the mire, and i have become like dust and ashes. i cry to you for help and you do not answer me; i stand, and you only look at me.” (30,19-20).