您搜索了: saranno rimborsati a pié di lista, (意大利语 - 英语)

delegati di lista
election agents and their deputies

gli acconti versati saranno rimborsati solo a queste condizioni.
advance payments made are refunded subject to these conditions.

i voucher non utilizzati non saranno rimborsati.
unused vouchers will not be refunded.

all accompagnatore non saranno rimborsati né costi di viaggio né altro
the companions will not be reimbursed for their travel costs, nor will they be paid for their labor, if any.

i finalisti saranno rimborsati $500 per le spese
finalists will be provided $500 for expenses

i vostri soldi saranno rimborsati se non siete soddisfatti.
your money will be refunded if you are not satisfied.

pié di pagina
footer

ordinati attraverso altri mezzi saranno rimborsati con l'assegno.
orders placed by other means will be refunded by cheque.

e in una nota a pié di pagina - la n.
in one of these, it states that "there are 30 inspectors in spain' .

non saranno rimborsate le spese di viaggio dell accompagnatore.
the companions will not be reimbursed for their travel costs.

la nota a pié di pagina è sostituita dalla seguente:
the footnote is replaced by:

sospendere intestazioni e pié di pagina
to suspend headers and footers

le nostre condizioni generali di vendita sono disponibili a pié di pagina.
our general conditions of sale are accessible from the foot of the website pages.

le spese di viaggio saranno rimborsate entro il limite di € 300.
fees: every sculptor will receive an individual check of € 1,500. travel expenses will be reimbursed within the limit of € 300.

3.2.2 - aggiungere una nota a pié di pagina con riferimento a pareri precedenti
3.2.2 - insert footnote referring to earlier opinion

eventuali differenze di prezzo saranno rimborsate direttamente in loco.
any reduction in price will be refunded on location.

nel periodo in cui è ambientato in the mood for love, è a solo un decennio dal diventare una nota sartoriale a pié di pagina nella storia.
by the time of in the mood for love it was only a decade away from a sartorial footnote in history.

nell'indice e nelle note a pié di pagina della comunicazione si trova ampio riscontro di quanto detto.
the list of contents and footnotes give copious evidence of this.

il relatore si dichiara pronto ad accettare tale proposta anche se lievemente modificata e cioè come nota a pié di pagina e con la menzione di altri stati membri.
the rapporteur was prepared to accept this proposal, provided that it was slightly amended so as to take the form of a footnote which also mentioned other member states.

inoltre, alla nota a pié di pagina andrebbe aggiunto "mense scolastiche, tavole calde ed altri ristoranti, compresi quelli di piccole dimensioni".
also "school canteens, fast food and other restaurants including small ones" should be added to the footnote.