您搜索了: se io fossi stato lui (意大利语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

English

信息

Italian

se io fossi stato lui

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

英语

信息

意大利语

«se io non fossi stato lì...»

英语

“if i had not been there...”

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

se fossi stato ad aspettare

英语

being in trouble

最后更新: 2023-09-24
使用频率: 1
质量:

意大利语

“se io fossi te”

英语

“se io fossi te” (if i were you)

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

se io fossi... sarei

英语

if i were

最后更新: 2011-02-22
使用频率: 1
质量:

意大利语

se io fossi il tempo

英语

if i were the weather

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

se fossi stato presente avrei fatto una rettifica.

英语

had i been here, i would have made a correction.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 5
质量:

意大利语

chi io fossi prima

英语

who i was before

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

se fossi stato piu intelligente chissa' dove sarei arrivato

英语

if i had been more intelligent, who knows where i could be...

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

chissà se è stato lui? oppure no..."

英语

"chissà se è stato lui ? oppure no..."

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

se io fossi ricco di consolazione e di pace,

英语

oh were i rich in truth and peace below,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

意大利语

se io fossi un re, avrei almeno una regina

英语

if i was a king, i at least a queen

最后更新: 2010-02-02
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

意大利语

pensavo che io fossi al mercato

英语

i thought i was at the market.

最后更新: 2023-03-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

fidandomi di lui, io fossi preso

英语

of his malicious tricks, i first was taken

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

se io volessi

英语

if i wanessa 9. nn

最后更新: 2023-09-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

e’ stato lui stesso a spiegarlo.

英语

he told us himself.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

È stato lui il primo a contattarmi.

英语

he was the first one to contact me.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

pensavo che fossi stato punito e che fossi morto."

英语

you disappeared from that rock prison which no one could escape. i thought that you'd been punished and died."

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

per non poter veder, benché io fossi 138

英语

on finding that i could not see, though i 138

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

se io mangio, ingrasso

英语

if i eat, i get fat

最后更新: 2020-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

- caro, se io fossi derubato improvvisamente, lei mi continua ad amare?

英语

- expensive if i was suddenly ruined, you would continue me to love?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,740,991,209 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認