您搜索了: sottoscritto davanti ad un notaio (意大利语 - 英语)

comparire davanti ad un tribunale
to appear before the court

- non sputare davanti ad un anziano.
do not spit in front of a senior. 11.

convenire una persona davanti ad un giudice
to sue a person in a court

foglio davanti ad una busta
sheet of paper before an envelope

ampio giardino davanti ad ogni casa
one garden facing the house

descrizione: mi masturbo in treno davanti ad un amico
description: this is me in a striptease show.

ma la soppressione del concepito pone davanti ad un aut-aut.
but the suppression of a conceived being places us face to face with an either-or.

vanda lust scopa davanti ad un pubblico in un edificio abbandonato
vanda lust fucks in front of an audience in an abandoned building

arrivare ad esprimersi davanti ad un pubblico per 15/20 minuti
speak in front of an audience for 15-20 minutes

signora commissario, penso che lei si trovi davanti ad un vespaio.
commissioner, i must say, this is a hornet ' s nest you have got yourself into.

- passaporto, altro documento da un notaio.
- passport, other documents by a notary.

- dispositivo di sicurezza che blocca automaticamente il movimento davanti ad un gradino
- safety device that stops automatically the movement in front of a step

- davanti ad un anziano, non chiamare a voce alta qualcuno che è distante.
before a senior do not call to someone from a distance with a raised voice. 53.

senza il contributo della società civile ci troveremmo davanti ad un vicolo cieco.
without civil society we are living in a vacuum.

amatoriali : due donne si toccano davanti ad un uomo che le osserva dalla sua moto.
amateur : two women are touching each other in front of a guy who watches them from his bike.

ma forse dovremmo discuterne meglio all' occasione davanti ad un bicchiere di whisky!
but maybe it would be better to discuss this over a whiskey!

era seduto in mezzo alla stanza, su una seggiola ordinaria, davanti ad un tavolo vuoto.
in the middle of the room he sat on a rough chair at a bare table.

davanti ad un “abominevole delitto” quale è l’aborto, che mix vogliamo fare?
in the face of an “abominable crime” such as abortion, what mix do we want to create?

per questo motivo, dopo un giusto processo davanti ad un tribunale civile, nikitin dovrebbe essere prosciolto.
nikitin should thus be given a fair trial and exonerated by a civil court.

questa fase dovrebbe svolgersi davanti ad un giudice o ad un notaio ma potrebbe anche avere luogo davanti ad organismi qualificati per determinate materie, ad esempio le camere di commercio.
a judge or notary would be in charge of this proceeding, though specialised bodies such as chambers of commerce might take their place in specific subject areas.