尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
spero che il rientro sia andato bene
i hope the return went well.
最后更新： 2024-01-18
使用频率： 1
质量：
spero che tutto sia andato bene
i hope everything went well
最后更新： 2020-04-01
使用频率： 1
质量：
参考：
spero che il viaggio di ritorno vi sia andato bene!!!
hope all of you got home safe!!!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
il volo è andato bene.
the flight itself went well.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
spero che il nuovo anno sia iniziato bene
i hope the new year has started well
最后更新： 2022-01-12
使用频率： 1
质量：
参考：
prenotate un volo per mosca
book flights to moscow
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
spero che il viaggio di ritorno sia andato bene e vi facciamo gli auguri per il nuovo anno!
we are otherwise very quiet souls! hope you had a safe trip home, and we send greetings for the new year.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
spero che il resto del viaggio in america sia andato bene e che possiate venirci a trovare nuovamente.
i hope the rest of your tour of america was wonderful and that you can come back and see us again.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
mi fa molto piacere che il vostro soggiorno sia andato bene in generale.
i am so pleased that you enjoyed your stay overall.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
e spero che il giorno di natale sta andando bene!
and i hope your christmas day is going well!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
spero anche la tua sia andata bene bene
i hope yours went well too
最后更新： 2023-08-23
使用频率： 1
质量：
参考：
speriamo che il ritorno a casa sia andato bene, un caloroso saluto da tutti noi! ciao
we hope to return home went well, a warm greeting from all of us! hello (translated with google translate)
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
molte grazie, signor commissario, spero che il messaggio sia chiaro e venga accolto bene.
thank you very much, commissioner, i hope that the message is clear and that it is well received.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 6
质量：
参考：
il volo è andato bene, ma non era così eccitante come l'anno scorso!
the flight was pleasant but not as spectacular as last year! :o)
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
come egli stesso ha detto, ci conosciamo bene e spero che il rispetto sia reciproco.
as he says we are well acquainted with each other and i hope share mutual respect.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
il volo per lipsia ed il v"> ...
the flight to flight to "> ...
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
da qui prenderete il volo per il cairo.
he will transfer by air-conditioned private van to hurghada airport for your flight to cairo.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
sono contento che questa sia andata bene!
i am glad that this one has gone smoothly.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 5
质量：
参考：
prenotate il volo per la città che non dorme mai
book your seats to the magnificent city that never sleeps
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
il volo per pristina sarà trisettimanale dal 20 di dicembre.
the flight to prishtina will be operated three times weekly starting from 20th december.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：