尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
transazione di compravendita oro
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
dichiarazione di compravendita
purchase and sell statement
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
01 contratto di compravendita
01 sales contract
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
2. procedura di compravendita
2. the sales transaction
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
3 . l’atto di compravendita
3. the conveyance ("atto di compravendita" or "rogito")
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: IATE警告:包含不可见的HTML格式
procedura computerizzata di compravendita
computer program trading
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
agenzia di compravendita immobiliare.
residential property sales.
contratto di compravendita fra coniugi
contract of sale between spouses
operazioni o ordini di compravendita:
transactions or orders to trade:
最后更新: 2017-02-14 使用频率: 3 质量: 参考: Translated.com
3. conclusione dei contratti di compravendita
3. execution of sale and purchase agreement
最后更新: 2018-02-13 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
agenzia immobiliare di compravendita e locazione.
services: estate agency of sale, transfer and lease.
adozione di contratti di compravendita “verdi”;
adoption of green sales contracts,
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
invocata l'inefficacia del preliminare di compravendita
invoked the ineffectiveness of the preliminary sale
si occupa di compravendita e locazioni di immobili.
estate agents and property management.
articolo 20 – testo delle condizioni di compravendita
clause 20 - text conditions of purchase
azione giudiziaria per l'adempimento del contratto di compravendita
proceedings for performance of the contract of sale
inserimento annunci di compravendita corredati di foto (max. 5).
- inserting sales announcements equipped with photos (max. 5).
organizzazione e gestione (operazioni di compravendita, contabilità, ecc.),
organisation and management (buying and selling, accounting, etc.),
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 5 质量: 参考: IATE
la chiusura è una reale transazione di compravendita che, di solito, richiede diverse settimane, a partire dalla firma del contratto.
a closing is an actual sale-purchase transaction, which usually takes place several weeks after signing the contract.
la data di compravendita a termine è fissata al mo mento della stipula della transazione.
the date of the forward sale/ purchase should be fixed at the time of entering into each transaction.
最后更新: 2012-03-20 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
transazioni di denaro
money transfers