您搜索了: usciamo (意大利语 - 英语)

stasera usciamo?
tonight we go out

[io] [noi] usciamo
[i]

usciamo dall’ospedale.
the sun is shining when we leave the hospital.

usciamo a fare una camminata.
let's go out for a walk.

per noi se usciamo da babilonia
for us, if we come out of babylon.

comunque, non usciamo dal seminato.
- well, do not swear.

e' inverno! usciamo a giocare!
it's winter; let's play outside!

e usciamo allora negli spazi naturali.
then, letís go outdoors, in the natural spaces.

ci è detto che se non usciamo da babilonia
we are told that if we do not come out of babylon,

dopo cena usciamo e vediamo i nostri amici.
after dinner we go out and meet our friends.

se usciamo da noi stessi, troviamo la povertà.
if we step outside ourselves we find poverty.

"usciamo. chiediamo che passi tutto lo star male.
"let's go from here. let's ask for all this sickness to pass.

o usciamo da babilonia oppure soffriremo lo stesso destino
we either come out of babylon or suffer

dalle stanze alla piazza: usciamo all’aria aperta
from the rooms to the square: we come out in the open air

usciamo dal paese in direzione santa inés, verso il nord.
we leave the village towards st. agnes, to the north.

così lo riconosciamo e usciamo dall'ignoranza dei semplici servi.
that is how we know him and we get out of the ignorance of the mere servants.

alla visitazione usciamo da noi stessi per andare incontro agli altri.
in a visitation, we go out of our home to meet the others.

effettivamente quando usciamo dalla metro l'impatto è scioccante.
effectively when we come out of the metro the impact is shocking.

siamo noi quelli che si attengono alle regole, eppure usciamo sconfitti.
it is we who play by the rules and it is we who end up losing.

se usciamo per portare noi stessi, siamo i più miserabili degli uomini.
if we go out to bring ourselves, we are the most miserable men.