来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
lei e registrata per vies?
are you registered for vies?
最后更新： 2013-02-01
使用频率： 2
质量：
参考：
sistema per le imposte (vies)
taxation systems (vies)
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
il sistema vies è operativo dal 1993.
the vies system came into operation in 1993.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
controllo delle partite iva (vies)
check a vat number (vies)
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
domanda di verifica del n. iva nel sistema vies.
request for verification of a vat member in vies
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
l’application vies (vat information exchange system)
the vies (vat information exchange system) application
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
il sistema vies è una rete informatica che collega gli stati membri.
the vies system is a computer system linking up member states.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
il sistema di scambio di informazioni sull’iva (vies);
vat information exchange system (vies);
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
attualmente, il sistema vies raccoglie dati sulle cessioni intracomunitarie di beni esenti.
currently, the vies supplies details of exempted intra-community supplies of goods.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
articolo 22, paragrafo 6, lettera b): estensione del sistema vies ai servizi
article 22(6)(b): extension of the vies to services
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
aggiungere i servizi all'ambito di applicazione del sistema vies non comporterebbe oneri aggiuntivi.
adding services to the scope of the vies information would not impose a significant burden on administrations.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
c'è un blocco di servizi igienici e ci sono picknicplaatsen (vies).
there is a toilet block and there are picknicplaatsen (vies).
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
gli stati membri sottolineano nelle loro risposte l'importanza del sistema vies per migliorare la cooperazione amministrativa.
in their replies member states stress that the vies system has played a major role in improving administrative cooperation.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
3.2 in materia di permeabilità del sistema, occorrono precise norme comuni per la registrazione e cancellazione dei dati che alimentano il sistema vies.
3.2 as regards making the system watertight, clear common standards are needed for registration and deregistration in the information exchange system (vies).
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
conferma del nome e dell'indirizzo dei soggetti passivi in vies (3.1.2.)
confirmation of name and address of taxpayers in vies (3.1.2.)
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
(formulario elettronico che permette di ottenere informazioni complementari qualora le informazioni fornite dal sistema vies non risultassero sufficienti).
scac form (electronic form to obtain additional information if the information provided by vies is not sufficient)
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：