尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
rimango in attesa di tue notizie per il ritorno
i look forward to hearing from you
最后更新： 2020-01-07
使用频率： 1
质量：
参考：
hai qualche notizie per me?
do you have any news for me?
最后更新： 2022-10-27
使用频率： 1
质量：
参考：
vorrei avere notizie circa le azioni previste per il prossimo futuro visto che il tempo stringe.
i should like to find out what steps we can expect very shortly, as time is pressing.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
consentire agli utenti di avere notizie sul lancio di un prodotto.
let users know about a product launch.
最后更新： 2008-04-21
使用频率： 4
质量：
参考：
vorrei avere notizie da lei sulla situazione dell' accordo di associazione con il marocco.
i should like to ask about progress with the association agreement with morocco.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 4
质量：
参考：
ogni 2/3 giorni mi sento con gli avvocati per avere notizie.
every 2-3 days i call my lawyers to learn some news.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
provate il nostro nuovo ristorante san lorenzo. grandi notizie per il 2005.
come to try our new restaurant san lorenzo and the big news for the year 2005
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ma volevamo avere tempo sufficiente per il dibattito su göteborg e pertanto abbiamo proposto l' aggiornamento della relazione wuori alla minitornata.
however, we wanted to have enough time for the debate on gothenburg, which is why we have proposed that the wuori report be postponed until the mini-session.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 5
质量：
参考：
sarebbe interessante avere notizie riguardanti questo altro tipo di test da parte di un esperto.
it would be interesting to obtain information about this test by someone well acquainted with the matter.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
clicca qui a destra sul bottone "richiedi informazioni" per avere notizie più dettagliate.
click here on the right, on the "info request" button to get more detailed information.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
a chi rivolgersi per avere notizie circa l'andamento economico-finanziario di ansaldo sts?
who to ask for news about the financial and economic situation of ansaldo sts?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
in particolare, l'onorevole schlyter voleva avere notizie sull'eventuale ampliamento dell'elenco.
specifically, mr schlyter asked me about the expanding of the list.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
È davvero una buona notizia per il consumatore europeo.
this is genuine good news for the european consumer.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：
ho una notizia per te
i got some news for you
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
"volevamo avere una fonte indipendente dal governo e con una potenza nota, cosicché i medici potessero condurre studi clinici", ha detto.
"we wanted to have a source independent from the government and with a known potency so doctors can run clinical trials," he said.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式