来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
per crediti arretrati
met nevenvorderingen
最后更新: 2012-06-28
使用频率: 1
质量:
disaggregazioni trimestrali per crediti concessi alle amministrazioni pubbliche diverse da quelle centrali.
uitsplitsingen naar looptijd van kwartaalgegevens voor leningen aan de overheid met uitzondering van de centrale overheid van de deelnemende lidstaten.
le corrispondenti disaggregazioni per scadenza per crediti concessi alle amministrazioni pubbliche diverse da quelle centrali degli stati membri partecipanti sono trimestrali.
de overeenkomstige uitsplitsingen naar looptijd voor leningen aan de algemene overheid m.u.v. centrale overheid van de deelnemende lidstaten zijn per kwartaal.
la nuova procedura introdotta alla fine del 2003 prevede che gli importi inesigibili vengano classificati come accantonamento per crediti dubbi e se necessario riportati in uno specifico conto a tal fine.
eind 2003 werd een nieuwe procedure ingevoerd waarbij afgeschreven bedragen onder de voorziening voor dubieuze debiteuren worden geboekt en in voorkomend geval op een specifieke post voor slechte schulden worden afgeschreven.
le corrispondenti disaggregazioni per scadenza per crediti concessi alle amministrazioni pubbliche diverse da quelle centrali degli stati membri dell’area dell’euro sono trimestrali.
de overeenkomstige uitsplitsingen naar looptijd voor leningen aan de overheid m.u.v. centrale overheid van de eurogebiedlidstaten zijn per kwartaal.
se lo ritiene necessario, essa può ricorrere a provvedimenti cautelari per garantire il recupero, se le disposizioni legislative o regolamentari in vigore nello stato membro in cui essa ha sede lo consentono per crediti analoghi.
indien zij dit nodig acht, kan zij overgaan tot het nemen van conservatoire maatregelen om de invordering te waarborgen, voor zover de in haar lidstaat geldende wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen zulks toestaan voor soortgelijke schuldvorderingen.
-per crédit agricole: servizi bancari e finanziari,
-voor crédit agricole: bankdiensten en financiële diensten;
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考: