您搜索了: sinto falta (意大利语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Portuguese

信息

Italian

sinto falta

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

葡萄牙语

信息

意大利语

querido sinto a tua falta

葡萄牙语

querida irmã estou sentindo sua falta

最后更新: 2013-01-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

eu tambem sinto sua in falta ingles

葡萄牙语

eu tambem sinto sua falta em ingles

最后更新: 2010-12-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

ernesto falta.

葡萄牙语

- ernesto falta.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 3
质量:

意大利语

me sinto quente.

葡萄牙语

eu sinto-me quente.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

- rosie falta, ho letto che era qui.

葡萄牙语

rosie falta. li que ela estava aqui.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

rosie falta, mi faresti l'onore di...

葡萄牙语

rosie falta, dar-me-ias a honra...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

signor powell, sono qui per parlarle di rosie falta.

葡萄牙语

sr. powell, vim aqui para falar sobre a rosie falta.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

che cos' ha? le falta, otro paciente la odiaba.

葡萄牙语

o que te passou com o olho?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

ernesto falta... per quale motivo visita l'america?

葡萄牙语

ernesto falta, qual é o motivo da sua visita à américa?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

sinto muito. sono sicuro che supereremo questo imprevisto e faremo un sacco di soldi insieme, dico bene?

葡萄牙语

tenho a certeza de que vamos ultrapassar isto e vamos ganhar muito dinheiro juntos.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

josé pacheco nella locandina cinematografica di quando sinto que já sei (quando sento di saperlo già) nel sito web di catarse.

葡萄牙语

banner do filme quando sinto que já sei no catarse.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

意大利语

la legge spagnola distingue due categorie di infrazioni penali, la colpa (falta) ed il delitto (delito).

葡萄牙语

tribunais superiores de justiÇa

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

(74) no que se refere às prestações do ivv, convém apurar, por um lado, se for caso disso, se e em que medida, na falta de prestações asseguradas pelo ivv, os operadores económicos do sector vitivinícola em portugal deveriam ter recorrido e puderam efectivamente recorrer ao sector privado para as mesmas prestações e, por outro, em que medida o montante da taxa corresponde ao custo económico real das prestações efectuadas pelo ivv.

葡萄牙语

(74) no que se refere às prestações do ivv, convém apurar, por um lado, se for caso disso, se e em que medida, na falta de prestações asseguradas pelo ivv, os operadores económicos do sector vitivinícola em portugal deveriam ter recorrido e puderam efectivamente recorrer ao sector privado para as mesmas prestações e, por outro, em que medida o montante da taxa corresponde ao custo económico real das prestações efectuadas pelo ivv.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,772,854,107 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認