您搜索了: alla fine dell (意大利语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Spanish

信息

Italian

alla fine dell

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

西班牙语

信息

意大利语

alla fine.

西班牙语

- por fin.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

"alla fine"?

西班牙语

¿"eventualmente"?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

fine dell' hotsync

西班牙语

fin de la hotsync

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

mostra giorni mancanti alla fine dell' anno

西班牙语

mostrar días para el final de año

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

data di fine dell' appuntamento

西班牙语

fecha final de la cita

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

fine dell' elenco names.

西班牙语

fin de la lista de nombres.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

fine dell' input non atteso

西班牙语

fin de entrada inesperado

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

alla fine dell' anno tali percezioni sono lievemente diminuite .

西班牙语

de forma similar , las expectativas de inflación de los consumidores para los próximos doce meses recogidas en la encuesta de la comisión europea ( que han de considerarse en relación con las percepciones reflejadas en la misma encuesta ) tendieron a bce informe anual 2008

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

fine dell' elenco / who per %1

西班牙语

fin de la lista / who para %1

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

fine dell' elenco messe al bando.

西班牙语

fin de la lista de vetados.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

mente al di sopra del 2 per cento fino alla fine dell' anno .

西班牙语

sin embargo , la inflación medida por el iapc se mantuvo ligeramente por encima del 2 % hasta el final del año .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

nel formato ectd verso la fine dell’ anno.

西班牙语

en función del resultado del análisis de los procesos operativos, hacia finales de año la emea aceptará sólo envíos de solicitudes por vía electrónica para autorizaciones de comercialización en formato ectd.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

2 ) alla fine dell' articolo 5 è aggiunta la frase seguente :

西班牙语

2 ) al final del artículo 5 se añade el texto siguiente :

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

- l ' importo della riserva di rivalutazione alla fine dell ' esercizio .

西班牙语

- el importe de la reserva de revaluación al final del ejercicio .

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

dopo la fine dell' eventocon che frequenzaquanto spesso:

西班牙语

después de que termine el evento

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

11 ( 3 ) immobilizzazioni materiali : queste comprendevano , alla fine dell' anno :

西班牙语

11 ( 3 ) activos tangibles : a final de ano , dichos activos comprendían :

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

respondera n (%) dose alla fine dell’ adattamento del dosaggio (μ g/ hr)

西班牙语

sujetos que respondierona n (%) dosis al final del ajuste (μ g/ h)

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

意大利语

come negli anni precedenti , ciò si è verificato in maniera più evidente alla fine dell' anno .

西班牙语

al igual que había ocurrido en los años anteriores , esta tendencia se manifestó de forma más destacada al final del año .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

意大利语

alla fine dell’ anno, le dott. sse isabelle moulon e marisa papaluca amati e il dott.

西班牙语

marisa papaluca del cpmp amati y el sr.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

意大利语

regina coreana, fine dell'800, uccisa da un clan ninja.

西班牙语

reina coreana, finales del xix, asesinada por un clan ninja.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,770,579,775 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認