您搜索了: timuerunt (拉丁语 - 亚美尼亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Armenian

信息

Latin

timuerunt

Armenian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

亚美尼亚语

信息

拉丁语

et audientes discipuli ceciderunt in faciem suam et timuerunt vald

亚美尼亚语

Երբ աշակերտները այս լսեցին, իրենց երեսի վրայ ընկան եւ սաստիկ վախեցան:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et quaerentes eum tenere timuerunt turbas quoniam sicut prophetam eum habeban

亚美尼亚语

Եւ ուզում էին նրան բռնել, բայց վախեցան ժողովրդից, քանի որ իբրեւ մարգարէ էին ընդունում նրան:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

videntes autem turbae timuerunt et glorificaverunt deum qui dedit potestatem talem hominibu

亚美尼亚语

Երբ ժողովուրդը այս տեսաւ, զարմացաւ. եւ փառաւորում էր Աստծուն՝ մարդկանց այսպիսի իշխանութիւն տուողին:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

timuerunt autem obsetrices deum et non fecerunt iuxta praeceptum regis aegypti sed conservabant mare

亚美尼亚语

Մանկաբարձները, աստուածավախ լինելով, չարեցին այն, ինչ եգիպտացիների արքան հրամայել էր իրենց. նրանք ողջ էին թողնում նաեւ արուներին:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

haec autem illo loquente facta est nubes et obumbravit eos et timuerunt intrantibus illis in nube

亚美尼亚语

Եւ երբ այս ասում էր, մի ամպ եկաւ ու նրանց վրայ հովանի եղաւ. եւ երբ նրանք ամպի տակ ընկան, վախեցան:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et ecce angelus domini stetit iuxta illos et claritas dei circumfulsit illos et timuerunt timore magn

亚美尼亚语

Եւ Տիրոջ հրեշտակը երեւաց նրանց, Տիրոջ փառքը ծագեց նրանց շուրջը, ու նրանք սաստիկ վախեցան:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et quaerebant eum tenere et timuerunt turbam cognoverunt enim quoniam ad eos parabolam hanc dixerit et relicto eo abierun

亚美尼亚语

Եւ նրանք միջոց էին փնտռում՝ նրան ձերբակալելու, բայց ժողովրդից վախեցան, որովհետեւ հասկացան, թէ նա առակը իրենց մասին ասաց: Եւ թողեցին նրան ու գնացին:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

centurio autem et qui cum eo erant custodientes iesum viso terraemotu et his quae fiebant timuerunt valde dicentes vere dei filius erat ist

亚美尼亚语

Իսկ հարիւրապետը եւ նրանք, որ իր հետ Յիսուսին պահպանում էին, երբ տեսան երկրաշարժը եւ պատահածները, սաստիկ վախեցան ու ասացին. «Արդարեւ, Աստծու Որդի էր սա»:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,739,883,434 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認