您搜索了: divisitque (拉丁语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Russian

信息

Latin

divisitque

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

俄语

信息

拉丁语

et conposuit ligna divisitque per membra bovem et posuit super lign

俄语

и положил дрова, и рассек тельца, и возложил его на дрова,

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

qui misit sortes coram domino in silo divisitque terram filiis israhel in septem parte

俄语

Иисус бросил им жребий в Силоме пред Господом, и разделил там Иисус землю сынам Израилевым по участкам их.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et fecit deus firmamentum divisitque aquas quae erant sub firmamento ab his quae erant super firmamentum et factum est it

俄语

И создал Бог твердь, и отделил воду, которая подтвердью, от воды, которая над твердью. И стало так.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

divisitque trecentos viros in tres partes et dedit tubas in manibus eorum lagoenasque vacuas ac lampadas in medio lagoenaru

俄语

И разделил триста человек на три отряда и дал в руки всем им трубы и пустые кувшины и в кувшины светильники.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

levans autem iacob oculos suos vidit venientem esau et cum eo quadringentos viros divisitque filios liae et rahel ambarumque famularu

俄语

Взглянул Иаков и увидел, и вот, идет Исав, и сним четыреста человек. И разделил детей Лии, Рахили и двух служанок.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

divisitque gregem iacob et posuit virgas ante oculos arietum erant autem alba quaeque et nigra laban cetera vero iacob separatis inter se gregibu

俄语

И отделял Иаков ягнят и ставил скот лицем кпестрому и всему черному скоту Лаванову; и держал свои стада особо и не ставил их вместе со скотом Лавана.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

populum quoque eius adducens serravit et circumegit super eos ferrata carpenta divisitque cultris et transduxit in typo laterum sic fecit universis civitatibus filiorum ammon et reversus est david et omnis exercitus hierusale

俄语

А народ, бывший в нем, он вывел и положил их под пилы, под железные молотилки, под железные топоры, и бросил их в обжигательные печи. Так он поступил со всеми городами Аммонитскими. И возвратился после того Давид и весь народ в Иерусалим.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,765,346,288 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認