来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
eritis mihi voluntatem
Будь моей волей
最后更新： 2023-02-15
使用频率： 1
质量：
参考：
quod sumus, hoc eritis
это будет
最后更新： 2023-07-17
使用频率： 1
质量：
参考：
quod-sumus hoc eritis
Какие мы, ... таким станешь и ты
最后更新： 2018-02-17
使用频率： 1
质量：
参考：
et eritis odio omnibus propter nomen meu
и будете ненавидимы всеми за имя Мое,
最后更新： 2023-08-17
使用频率： 2
质量：
参考：
greges vestros addecimabit vosque eritis ei serv
от мелкого скота вашего возьмет десятую часть, и сами вы будете ему рабами;
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
eritis sicut deus, scientes bonum et malum
you will be like god, knowing good and evil
最后更新： 2013-03-24
使用频率： 2
质量：
参考：
quod fuimus, estis; quod sumus, vos eritis
o que éramos, vão morrer; que seria
最后更新： 2018-06-08
使用频率： 1
质量：
参考：
et eritis mihi in populum et ego ero vobis in deu
И вы будете Моим народом, и Я буду вам Богом.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
ambulabo inter vos et ero vester deus vosque eritis populus meu
и буду ходить среди вас и буду вашим Богом, а вы будете Моим народом.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
fugite salvate animas vestras et eritis quasi myrice in desert
Бегите, спасайте жизнь свою, и будьте подобны обнаженному дереву в пустыне.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
convertimini ad me et salvi eritis omnes fines terrae quia ego deus et non est aliu
Ко Мне обратитесь, и будете спасены, все концы земли, ибо я Бог, и нет иного.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
et eritis odio omnibus propter nomen meum qui autem perseveraverit in finem hic salvus eri
и будете ненавидимы всеми за имя Мое; претерпевший же до конца спасется.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
eritis sancti mihi quia sanctus ego sum dominus et separavi vos a ceteris populis ut essetis me
Будьте предо Мною святы, ибо Я свят Господь, и Я отделил вас от народов, чтобы вы были Мои.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
et habitabitis in terra quam dedi patribus vestris et eritis mihi in populum et ego ero vobis in deu
И будете жить на земле, которую Я дал отцам вашим, и будете Моим народом, и Я буду вашим Богом.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
ego sum dominus qui eduxi vos de terra aegypti ut essem vobis in deum sancti eritis quia et ego sanctus su
ибо Я – Господь, выведший вас из земли Египетской, чтобы быть вашим Богом. Итак будьте святы, потому что Я свят.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
ut conflatur argentum in medio fornacis sic eritis in medio eius et scietis quia ego dominus effuderim indignationem meam super vo
Как серебро расплавляется в горниле, так расплавитесь и вы среди него, и узнаете, что Я, Господь, излил ярость Мою на вас.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
beati eritis cum vos oderint homines et cum separaverint vos et exprobraverint et eiecerint nomen vestrum tamquam malum propter filium homini
Блаженны вы, когда возненавидят вас люди и когда отлучат вас, и будут поносить, и пронесут имя ваше, как бесчестное, за Сына Человеческого.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
et erit sicut eratis maledictio in gentibus domus iuda et domus israhel sic salvabo vos et eritis benedictio nolite timere confortentur manus vestra
И будет: как вы, дом Иудин и дом Израилев, были проклятием у народов, так Я спасу вас, и вы будете благословением; не бойтесь; да укрепятся руки ваши!
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
erit autem sanguis vobis in signum in aedibus in quibus eritis et videbo sanguinem ac transibo vos nec erit in vobis plaga disperdens quando percussero terram aegypt
И будет у вас кровь знамением на домах, где вы находитесь, и увижу кровь и пройду мимо вас, и не будет между вами язвы губительной, когда буду поражать землю Египетскую.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
non eritis vos qui dimicabitis sed tantummodo confidenter state et videbitis auxilium domini super vos o iuda et hierusalem nolite timere nec paveatis cras egredimini contra eos et dominus erit vobiscu
Не вам сражаться на сей раз; вы станьте, стойте и смотрите на спасение Господне, посылаемое вам. Иуда и Иерусалим! не бойтесь и не ужасайтесь. Завтра выступите навстречу им, и Господь будет с вами.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：