您搜索了: electum (拉丁语 - 克罗地亚语)

argentum electum lingua iusti cor impiorum pro nihil
pravednikov je jezik odabrano srebro, a razum opakoga malo vrijedi.

salutate rufum electum in domino et matrem eius et mea
pozdravite rufa, izabranika u gospodinu, i majku njegovu i moju.

ad quem accedentes lapidem vivum ab hominibus quidem reprobatum a deo autem electum honorificatu
pristupite k njemu, kamenu živomu što ga, istina, ljudi odbaciše, ali je u oèima božjim izabran, dragocjen,

quia tunc reddam populis labium electum ut vocent omnes in nomine domini et serviant ei umero un
dat æu narodima èiste usne, da svi mogu zazivati ime jahvino i služiti mu jednodušno.

propter servum meum iacob et israhel electum meum et vocavi te in nomine tuo adsimilavi te et non cognovisti m
radi sluge svog jakova i izraela, svog izabranika, po imenu ja te pozvah, imenovah te premda me znao nisi.

propter quod continet in scriptura ecce pono in sion lapidem summum angularem electum pretiosum et qui crediderit in eo non confundetu
stoga stoji u pismu: evo postavljam na sionu kamen odabrani, dragocjeni kamen ugaoni: tko u nj vjeruje, ne, neæe se postidjeti.

vos autem genus electum regale sacerdotium gens sancta populus adquisitionis ut virtutes adnuntietis eius qui de tenebris vos vocavit in admirabile lumen suu
a vi ste rod izabrani, kraljevsko sveæenstvo, sveti puk, narod steèeni da naviještate silna djela onoga koji vas iz tame pozva k divnom svjetlu svojemu;