您搜索了: stephanum (拉丁语 - 匈牙利语)

et lapidabant stephanum invocantem et dicentem domine iesu suscipe spiritum meu
És kiûzvén a városon kívül, megkövezék: a tanúbizonyságok pedig felsõruháikat egy saulus nevezetû ifjú lábaihoz rakták le.

curaverunt autem stephanum viri timorati et fecerunt planctum magnum super illu
istvánt pedig eltakaríták kegyes férfiak, és nagy sírást tõnek õ rajta.

et placuit sermo coram omni multitudine et elegerunt stephanum virum plenum fide et spiritu sancto et philippum et prochorum et nicanorem et timonem et parmenam et nicolaum advenam antiochenu
És tetszék e beszéd az egész sokaságnak: és kiválaszták istvánt, ki hittel és szent lélekkel teljes férfiú vala, filepet, prokhórust, nikánórt, timónt, párménást és nikolaust, ki antiókhiából való prozelitus vala;