来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
docebat
docebat
最后更新： 2023-10-06
使用频率： 1
质量：
paedagogus servus erat et liberos docebat
ed i nostri figli e ha insegnato è stato il nostro pedagogo in cristo, servo di
最后更新： 2020-06-25
使用频率： 1
质量：
参考：
socrates philosophus deambulans cum discipulis philosophiam docebat
最后更新： 2023-10-03
使用频率： 1
质量：
参考：
et ipse docebat in synagogis eorum et magnificabatur ab omnibu
insegnava nelle loro sinagoghe e tutti ne facevano grandi lodi
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
et ingrediuntur capharnaum et statim sabbatis ingressus synagogam docebat eo
andarono a cafarnao e, entrato proprio di sabato nella sinagoga, gesù si mise ad insegnare
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
et descendit in capharnaum civitatem galilaeae ibique docebat illos sabbati
poi discese a cafarnao, una città della galilea, e al sabato ammaestrava la gente
最后更新： 2023-12-13
使用频率： 3
质量：
参考：
et egressus est rursus ad mare omnisque turba veniebat ad eum et docebat eo
uscì di nuovo lungo il mare; tutta la folla veniva a lui ed egli li ammaestrava
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
et docebat me atque dicebat suscipiat verba mea cor tuum custodi praecepta mea et vive
egli mi istruiva dicendomi: «il tuo cuore ritenga le mie parole; custodisci i miei precetti e vivrai
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
et diluculo iterum venit in templum et omnis populus venit ad eum et sedens docebat eo
ma all'alba si recò di nuovo nel tempio e tutto il popolo andava da lui ed egli, sedutosi, li ammaestrava
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
socrates athenis vixit ubi adulescentes iuvenesque sapientiam docebat, non in schola, sed in foro.
最后更新： 2020-11-13
使用频率： 1
质量：
参考：
hic erat edoctus viam domini et fervens spiritu loquebatur et docebat diligenter ea quae sunt iesu sciens tantum baptisma iohanni
questi era stato ammaestrato nella via del signore e pieno di fervore parlava e insegnava esattamente ciò che si riferiva a gesù, sebbene conoscesse soltanto il battesimo di giovanni
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
et docebat dicens eis non scriptum est quia domus mea domus orationis vocabitur omnibus gentibus vos autem fecistis eam speluncam latronu
ed insegnava loro dicendo: «non sta forse scritto: casa di preghiera per tutte le genti? voi invece ne avete fatto una spelonca di ladri!»
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
sed habeo adversus te pauca quia habes illic tenentes doctrinam balaam qui docebat balac mittere scandalum coram filiis israhel edere et fornicar
ma ho da rimproverarti alcune cose: hai presso di te seguaci della dottrina di balaàm, il quale insegnava a balak a provocare la caduta dei figli d'israele, spingendoli a mangiare carni immolate agli idoli e ad abbandonarsi alla fornicazione
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
1. incolae patriam suam amant. 2. dominus suos servos magno flagello puniebat. 3. pater suos liberos amat et magna cura educat. 4. ardui spartani sua scuta magna diligentia servabant. 5. vigiliae suum oppidum custodiunt.6, formicae sua domicilia studiose extruunt. 7. agricola suos agros colit et plantas herbasque alit. 8. seduli discipuli magistro suo multa dona praebent. 9. matrona sua cura familiam liberosque administrabat. 10. pater suis verbis et exemplis liberos regebat. 11. magister sua disciplina discipulos docebat. 12. poetae sua ingenia attente exercebant. 13. athletae sua praemia ostendebant. 14. romanae matronae sua pudicitia ornata erant. 15. rufus ingenio suo clarus erat
la fama del poeta è il virgilio
最后更新： 2021-02-19
使用频率： 1
质量：
参考：