您搜索了: fortes et veritas (拉丁语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Italian

信息

Latin

fortes et veritas

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

意大利语

信息

拉丁语

lex et veritas

意大利语

la ley y la verdad

最后更新: 2020-12-09
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

iustitia et veritas

意大利语

luce della giustizia

最后更新: 2022-06-10
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ego sum via et veritas lux

意大利语

最后更新: 2023-06-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

fide veritas, et veritas in fide

意大利语

faith, truth, and the truth is not in the faith,

最后更新: 2020-11-16
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

justitia et veritas omnia vincit

意大利语

justice and truth conquers

最后更新: 2019-12-19
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et cognoscetis veritatem et veritas liberabit vos

意大利语

conoscerete la verità e la verità vi farà liberi»

最后更新: 2012-11-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et cognoscetis veritatem, et veritas liberabit vos.

意大利语

e conoscerete la verità, e la verità vi farà liberi.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

apud dubium veritas invenitur; et veritas liberabit vos

意大利语

la verità germoglierà dalla terra e la giustizia si affaccerà dal cielo

最后更新: 2022-10-22
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

domine in caelo misericordia tua et veritas tua usque ad nube

意大利语

la loro strada sia buia e scivolosa quando li insegue l'angelo del signore

最后更新: 2024-01-15
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

拉丁语

misericordia et veritas custodiunt regem et roboratur clementia thronus eiu

意大利语

bontà e fedeltà vegliano sul re, sulla bontà è basato il suo trono

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

misericordia et veritas obviaverunt % sibi; iustitia et pax osculatae sun

意大利语

per me un giorno nei tuoi atri è più che mille altrove, stare sulla soglia della casa del mio dio è meglio che abitare nelle tende degli empi

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

universae viae domini misericordia et veritas requirentibus testamentum eius et testimonia eiu

意大利语

chi è questo re della gloria? il signore degli eserciti è il re della gloria

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

quia lex per mosen data est gratia et veritas per iesum christum facta es

意大利语

perché la legge fu data per mezzo di mosè, la grazia e la verità vennero per mezzo di gesù cristo

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

quoniam confirmata est super nos misericordia eius et veritas domini manet in saeculu

意大利语

verso di me ha teso l'orecchio nel giorno in cui lo invocavo

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

dicit ei iesus ego sum via et veritas et vita nemo venit ad patrem nisi per m

意大利语

gli disse gesù: «io sono la via, la verità e la vita. nessuno viene al padre se non per mezzo di me

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

misericordia et veritas non te deserant circumda eas gutturi tuo et describe in tabulis cordis tu

意大利语

bontà e fedeltà non ti abbandonino; lègale intorno al tuo collo, scrivile sulla tavola del tuo cuore

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

dixit ezechias ad esaiam bonus sermo domini quem locutus est sit pax et veritas in diebus mei

意大利语

ezechia disse a isaia: «buona è la parola del signore, che mi hai riferita». egli pensava: «perché no? almeno vi saranno pace e sicurezza durante la mia vita»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et dixit ezechias ad isaiam bonum verbum domini quod locutus est et dixit fiat tantum pax et veritas in diebus mei

意大利语

ezechia disse a isaia: «buona è la parola del signore, che mi hai riferita». egli pensava: «per lo meno vi saranno pace e sicurezza nei miei giorni»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

propter hoc ecce dominus adducet super eos aquas fluminis fortes et multas regem assyriorum et omnem gloriam eius et ascendet super omnes rivos eius et fluet super universas ripas eiu

意大利语

per questo, ecco, il signore gonfierà contro di loro le acque del fiume, impetuose e abbondanti: cioè il re assiro con tutto il suo splendore, irromperà in tutti i suoi canali e strariperà da tutte le sue sponde

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

va31 dicebat ergo iesus ad eos, qui crediderunt ei, iudaeos: “ si vos manseritis in sermone meo, vere discipuli mei estis 32 et cognoscetis veritatem, et veritas liberabit vos ”. ngelo

意大利语

va31 gesù dunque disse ai giudei che credettero in lui: "se perseverate nella mia parola, siete veramente miei discepoli 32 e conoscerete la verità, e la verità vi farà liberi". angelo

最后更新: 2021-09-10
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,737,859,817 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認