来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ad campestres munitiones
per il campo
最后更新： 2020-10-06
使用频率： 2
质量：
参考：
omnes munitiones tuae sicuti ficus cum grossis suis si concussae fuerint cadent in os comedenti
tutte le tue fortezze sono come fichi carichi di frutti primaticci: appena scossi, cadono i fichi in bocca a chi li vuol mangiare
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
capta est carioth et munitiones conprehensae sunt et erit cor fortium moab in die illa sicut cor mulieris parturienti
le città son prese, le fortezze sono occupate. in quel giorno il cuore dei prodi di moab sarà come il cuore di donna nei dolori del parto
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
descende de gloria et sede in siti habitatio filiae dibon quoniam vastator moab ascendet ad te dissipabit munitiones tua
scendi dalla tua gloria, siedi sull'arido suolo, o popolo che abiti a dibon; poiché il devastatore di moab è salito contro di te, egli ha distrutto le tue fortezze
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
et perdam civitates terrae tuae et destruam omnes munitiones tuas et auferam maleficia de manu tua et divinationes non erunt in t
ti strapperò di mano i sortilegi e non avrai più indovini
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
civitas parva et pauci in ea viri venit contra eam rex magnus et vallavit eam extruxitque munitiones per gyrum et perfecta est obsidi
c'era una piccola città con pochi abitanti. un gran re si mosse contro di essa, l'assediò e vi costruì contro grandi bastioni
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
beth praecipitavit dominus nec pepercit omnia speciosa iacob destruxit in furore suo munitiones virginis iuda deiecit in terram polluit regnum et principes eiu
il signore ha distrutto senza pietà tutte le dimore di giacobbe; ha abbattuto con ira le fortezze della figlia di giuda; ha prostrato a terra, ha profanato il suo regno e i suoi capi
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
consurget tumultus in populo tuo et omnes munitiones tuae vastabuntur sicut vastatus est salman a domo eius qui iudicavit baal in die proelii matre super filios adlis
un rumore di guerra si alzerà contro le tue città e tutte le tue fortezze saranno distrutte. come salmàn devastò bet-arbèl nel giorno della battaglia in cui la madre fu sfracellata sui figli
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
ecce munitiones extructae sunt adversum civitatem ut capiatur et urbs data est in manu chaldeorum qui proeliantur adversum eam a facie gladii et famis et pestilentiae et quaecumque locutus es acciderunt ut ipse tu cerni
ecco, le opere di assedio hanno raggiunto la città per occuparla; la città sarà data in mano ai caldei che l'assediano con la spada, la fame e la peste. ciò che tu avevi detto avviene; ecco, tu lo vedi
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
factum est autem in anno nono regni eius in mense decimo decima mensis venit nabuchodonosor rex babylonis ipse et omnis exercitus eius adversum hierusalem et obsederunt eam et aedificaverunt contra eam munitiones in circuit
allora nel decimo mese dell'anno nono del suo regno, il dieci del mese, venne nabucodònosor re di babilonia con tutto l'esercito contro gerusalemme. costoro si accamparono intorno ad essa e costruirono attorno opere d'assedio
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：