您搜索了: impio (拉丁语 - 日语)

ne contendas cum pessimis nec aemuleris impio
悪を行う者のゆえに心を悩ましてはならない、よこしまな者をうらやんではならない。

qui dicit regi apostata qui vocat duces impio
王たる者に向かって『よこしまな者』と言い、つかさたる者に向かって、『悪しき者』と言うことができるであろうか。

vae impio in malum retributio enim manuum eius fiet e
悪しき者はわざわいだ、彼は災をうける。その手のなした事が彼に報いられるからである。

princeps qui libenter audit verba mendacii omnes ministros habebit impio
もし治める者が偽りの言葉に聞くならば、その役人らはみな悪くなる。

non suscipies vocem mendacii nec iunges manum tuam ut pro impio dicas falsum testimoniu
あなたは偽りのうわさを言いふらしてはならない。あなたは悪人と手を携えて、悪意のある証人になってはならない。

non sit bonum impio nec prolongentur dies eius sed quasi umbra transeant qui non timent faciem de
しかし悪人には幸福がない。またその命は影のようであって長くは続かない。彼は神の前に恐れをいだかないからである。

sin autem dixero impio morte morieris et egerit paenitentiam a peccato suo feceritque iudicium et iustitia
また、わたしが悪人に『あなたは必ず死ぬ』と言っても、もし彼がその罪を離れ、公道と正義とを行うならば、

si autem tu adnuntiaveris impio et ille non fuerit conversus ab impietate sua et via sua impia ipse quidem in iniquitate sua morietur tu autem animam tuam liberast
しかし、もしあなたが悪人を戒めても、彼がその悪をも、またその悪い道をも離れないなら、彼はその悪のために死ぬ。しかしあなたは自分の命を救う。

sed omnia in futuro servantur incerta eo quod universa aeque eveniant iusto et impio bono et malo mundo et inmundo immolanti victimas et sacrificia contemnenti sicut bonus sic et peccator ut periurus ita et ille qui verum deiera
すべての人に臨むところは、みな同様である。正しい者にも正しくない者にも、善良な者にも悪い者にも、清い者にも汚れた者にも、犠牲をささげる者にも、犠牲をささげない者にも、その臨むところは同様である。善良な人も罪びとも異なることはない。誓いをなす者も、誓いをなすことを恐れる者も異なることはない。