您搜索了: interpretatum (拉丁语 - 法语)

et perducunt illum in golgotha locum quod est interpretatum calvariae locu
et ils conduisirent jésus au lieu nommé golgotha, ce qui signifie lieu du crâne.

et tenens manum puellae ait illi talitha cumi quod est interpretatum puella tibi dico surg
il la saisit par la main, et lui dit: talitha koumi, ce qui signifie: jeune fille, lève-toi, je te le dis.

invenit hic primum fratrem suum simonem et dicit ei invenimus messiam quod est interpretatum christu
ce fut lui qui rencontra le premier son frère simon, et il lui dit: nous avons trouvé le messie (ce qui signifie christ).

ecce virgo in utero habebit et pariet filium et vocabunt nomen eius emmanuhel quod est interpretatum nobiscum deu
voici, la vierge sera enceinte, elle enfantera un fils, et on lui donnera le nom d`emmanuel, ce qui signifie dieu avec nous.

et hora nona exclamavit iesus voce magna dicens heloi heloi lama sabacthani quod est interpretatum deus meus deus meus ut quid dereliquisti m
et à la neuvième heure, jésus s`écria d`une voix forte: Éloï, Éloï, lama sabachthani? ce qui signifie: mon dieu, mon dieu, pourquoi m`as-tu abandonné?