您搜索了: multiplicentur (拉丁语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

French

信息

Latin

multiplicentur

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

法语

信息

拉丁语

audi fili mi et suscipe verba mea ut multiplicentur tibi anni vita

法语

Écoute, mon fils, et reçois mes paroles; et les années de ta vie se multiplieront.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

in tantum ut priora tua fuerint parva et novissima tua multiplicentur nimi

法语

ton ancienne prospérité semblera peu de chose, celle qui t`est réservée sera bien plus grande.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

benedixitque eis dicens crescite et multiplicamini et replete aquas maris avesque multiplicentur super terra

法语

dieu les bénit, en disant: soyez féconds, multipliez, et remplissez les eaux des mers; et que les oiseaux multiplient sur la terre.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

ut multiplicentur dies tui et filiorum tuorum in terra quam iuravit dominus patribus tuis ut daret eis quamdiu caelum inminet terra

法语

et alors vos jours et les jours de vos enfants, dans le pays que l`Éternel a juré à vos pères de leur donner, seront aussi nombreux que les jours des cieux le seront au-dessus de la terre.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

quae ait recordetur rex domini dei sui ut non multiplicentur proximi sanguinis ad ulciscendum et nequaquam interficient filium meum qui ait vivit dominus quia non cadet de capillis filii tui super terra

法语

elle dit: que le roi se souvienne de l`Éternel, ton dieu, afin que le vengeur du sang n`augmente pas la ruine, et qu`on ne détruise pas mon fils! et il dit: l`Éternel est vivant! il ne tombera pas à terre un cheveu de ton fils.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,773,000,079 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認