来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
regiae vicis
lors d'une succession royale
最后更新： 2015-11-28
使用频率： 1
质量：
参考：
sigillum regiae universitatis ovetensis
sceau d'enregistrement
最后更新： 2022-10-06
使用频率： 1
质量：
参考：
dormivit autem urias ante portam domus regiae cum aliis servis domini sui et non descendit ad domum sua
mais urie se coucha à la porte de la maison royale, avec tous les serviteurs de son maître, et il ne descendit point dans sa maison.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
in eadem hora apparuerunt digiti quasi manus hominis scribentis contra candelabrum in superficie parietis aulae regiae et rex aspiciebat articulos manus scribenti
en ce moment, apparurent les doigts d`une main d`homme, et ils écrivirent, en face du chandelier, sur la chaux de la muraille du palais royal. le roi vit cette extrémité de main qui écrivait.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
omne quoque aurum et argentum et universa vasa quae reppererat in domo dei et apud obededom in thesauris etiam domus regiae necnon et filios obsidum reduxit samaria
il prit tout l`or et l`argent et tous les vases qui se trouvaient dans la maison de dieu, chez obed Édom, et les trésors de la maison du roi; il prit aussi des otages, et il retourna à samarie.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
et protulit inde omnes thesauros domus domini et thesauros domus regiae et concidit universa vasa aurea quae fecerat salomon rex israhel in templo domini iuxta verbum domin
il tira de là tous les trésors de la maison de l`Éternel et les trésors de la maison du roi; et il brisa tous les ustensiles d`or que salomon, roi d`israël, avait faits dans le temple de l`Éternel, comme l`Éternel l`avait prononcé.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
cum surrexerit , inchoat nocturnas aulica gaza custodias ; armati regiae domus aditibus assistunt , quibus horae primi soporis vigilabuntur.
quand il s' est levé de table , c' est auprès du trésor du palais qu' on poste d' abord la garde de nuit ; des hommes en armes se placent aux issues de la demeure royale , où l' on veillera pendant les heures du premier sommeil. sidoine apollinaire , lettres , i, 2 , 10.
最后更新： 2013-11-25
使用频率： 1
质量：
参考：
tollens itaque asa omne argentum et aurum quod remanserat in thesauris domus domini et in thesauris domus regiae dedit illud in manu servorum suorum et misit ad benadad filium tabremmon filii ezion regem syriae qui habitabat in damasco dicen
asa prit tout l`argent et tout l`or qui étaient restés dans les trésors de la maison de l`Éternel et les trésors de la maison du roi, et il les mit entre les mains de ses serviteurs qu`il envoya vers ben hadad, fils de thabrimmon, fils de hezjon, roi de syrie, qui habitait à damas. le roi asa lui fit dire:
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：