您搜索了: zaccharias (拉丁语 - 法语)

gedor quoque et ahio et zaccharias et macellot
guedor, achjo, zacharie et mikloth.

et zaccharias turbatus est videns et timor inruit super eu
zacharie fut troublé en le voyant, et la frayeur s`empara de lui.

et zaccharias pater eius impletus est spiritu sancto et prophetavit dicen
zacharie, son père, fut rempli du saint esprit, et il prophétisa, en ces mots:

et de filiis helam mathania zaccharias et hiehil et abdi et irimoth et heli
des fils d`Élam, matthania, zacharie, jehiel, abdi, jerémoth et Élie;

helchias secundus tabelias tertius zaccharias quartus omnes hii filii et fratres hosa tredeci
hilkija le second, thebalia le troisième, zacharie le quatrième. tous les fils et les frères de hosa étaient au nombre de treize.

de filiis secheniae et de filiis pharos zaccharias et cum eo numerati sunt viri centum quinquagint
des fils de pareosch, zacharie, et avec lui cent cinquante mâles enregistrés;

et dixit zaccharias ad angelum unde hoc sciam ego enim sum senex et uxor mea processit in diebus sui
zacharie dit à l`ange: a quoi reconnaîtrai-je cela? car je suis vieux, et ma femme est avancée en âge.

anno tricesimo octavo azariae regis iudae regnavit zaccharias filius hieroboam super israhel in samaria sex mensibu
la trente-huitième année d`azaria, roi de juda, zacharie, fils de jéroboam, régna sur israël à samarie. il régna six mois.

zaccharias autem et ozihel et semiramoth et iahihel et ani et eliab et maasias et banaias in nablis arcana cantaban
zacharie, aziel, schemiramoth, jehiel, unni, Éliab, maaséja et benaja avaient des luths sur alamoth;

prophetaverunt autem aggeus propheta et zaccharias filius addo prophetantes ad iudaeos qui erant in iudaea et hierusalem in nomine dei israhe
aggée, le prophète, et zacharie, fils d`iddo, le prophète, prophétisèrent aux juifs qui étaient en juda et à jérusalem, au nom du dieu d`israël.

porro sebenias et iosaphat et nathanahel et amasai et zaccharias et banaias et eliezer sacerdotes clangebant tubis coram arca dei et obededom et ahias erant ianitores arca
schebania, josaphat, nethaneel, amasaï, zacharie, benaja et Éliézer, les sacrificateurs, sonnaient des trompettes devant l`arche de dieu. obed Édom et jechija étaient portiers de l`arche.

duces quoque eius sponte quod voluerant obtulerunt tam populo quam sacerdotibus et levitis porro helcias et zaccharias et iehihel principes domus domini dederunt sacerdotibus ad faciendum phase pecora commixtim duo milia sescenta et boves trecento
ses chefs firent de bon gré un présent au peuple, aux sacrificateurs et aux lévites. hilkija, zacharie, et jehiel, princes de la maison de dieu, donnèrent aux sacrificateurs pour la pâque deux mille six cents agneaux et trois cents boeufs.