来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
caro de carne mea: sanguis sanguinem meum,
abracadabra
最后更新： 2020-07-18
使用频率： 1
质量：
参考：
os ex ossibus meis et caro de carne mea
osib of my bone and flesh of my flesh;
最后更新： 2020-05-07
使用频率： 1
质量：
参考：
dixitque adam hoc nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea haec vocabitur virago quoniam de viro sumpta es
and adam said, this is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called woman, because she was taken out of man.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
quia membra sumus corporis eius de carne eius et de ossibus eiu
for we are members of his body, of his flesh, and of his bones.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
quicquid autem reliquum fuerit de carne et panibus ignis absume
and that which remaineth of the flesh and of the bread shall ye burn with fire.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
scio enim quia non habitat in me hoc est in carne mea bonum nam velle adiacet mihi perficere autem bonum non inveni
for i know that in me (that is, in my flesh,) dwelleth no good thing: for to will is present with me; but how to perform that which is good i find not.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
qui nunc gaudeo in passionibus pro vobis et adimpleo ea quae desunt passionum christi in carne mea pro corpore eius quod est ecclesi
who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of christ in my flesh for his body's sake, which is the church:
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
et dabo eis cor unum et spiritum novum tribuam in visceribus eorum et auferam cor lapideum de carne eorum et dabo eis cor carneu
and i will give them one heart, and i will put a new spirit within you; and i will take the stony heart out of their flesh, and will give them an heart of flesh:
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
et dabo vobis cor novum et spiritum novum ponam in medio vestri et auferam cor lapideum de carne vestra et dabo vobis cor carneu
a new heart also will i give you, and a new spirit will i put within you: and i will take away the stony heart out of your flesh, and i will give you an heart of flesh.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
quae enim seminaverit homo haec et metet quoniam qui seminat in carne sua de carne et metet corruptionem qui autem seminat in spiritu de spiritu metet vitam aeterna
for he that soweth to his flesh shall of the flesh reap corruption; but he that soweth to the spirit shall of the spirit reap life everlasting.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：