来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
domine mi carissime
dearest lord
最后更新： 2021-02-17
使用频率： 1
质量：
参考：
gratias ago tibi domine mi
it is done
最后更新： 2023-04-14
使用频率： 2
质量：
参考：
te amo mi rex
最后更新： 2023-12-13
使用频率： 1
质量：
参考：
dignus es mi rex
you are worthy, o king
最后更新： 2015-07-23
使用频率： 1
质量：
参考：
ita tres sacculos, domine mi, quod sic plenum
one for the master one for the dame
最后更新： 2020-04-22
使用频率： 1
质量：
参考：
et ego audivi et non intellexi et dixi domine mi quid erit post hae
and i heard, but i understood not: then said i, o my lord, what shall be the end of these things?
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
si invoco te domine mi, noli gaudere quia hoc est quod voco omnes
if i call you "my lord" do not rejoice because that is what i call everybody
最后更新： 2021-12-27
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
dixit nathan domine mi rex tu dixisti adonias regnet post me et ipse sedeat super thronum meu
and nathan said, my lord, o king, hast thou said, adonijah shall reign after me, and he shall sit upon my throne?
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
ait ad mosen obsecro domine mi ne inponas nobis hoc peccatum quod stulte commisimu
and aaron said unto moses, alas, my lord, i beseech thee, lay not the sin upon us, wherein we have done foolishly, and wherein we have sinned.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
quae respondit bibe domine mi celeriterque deposuit hydriam super ulnam suam et dedit ei potu
and she said, drink, my lord: and she hasted, and let down her pitcher upon her hand, and gave him drink.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
cumque rex israhel transiret per murum mulier exclamavit ad eum dicens salva me domine mi re
and as the king of israel was passing by upon the wall, there cried a woman unto him, saying, help, my lord, o king.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
apparuit chusi et veniens ait bonum adporto nuntium domine mi rex iudicavit enim pro te dominus hodie de manu omnium qui surrexerunt contra t
and, behold, cushi came; and cushi said, tidings, my lord the king: for the lord hath avenged thee this day of all them that rose up against thee.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
et dixi quid sunt isti domine mi et dixit ad me angelus qui loquebatur in me ego ostendam tibi quid sint hae
then said i, o my lord, what are these? and the angel that talked with me said unto me, i will shew thee what these be.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
qui respondens ait domine mi rex servus meus contempsit me dixi ei ego famulus tuus ut sterneret mihi asinum et ascendens abirem cum rege claudus enim sum servus tuu
and he answered, my lord, o king, my servant deceived me: for thy servant said, i will saddle me an ass, that i may ride thereon, and go to the king; because thy servant is lame.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
responditque ioab augeat dominus populum suum centuplum quam sunt nonne domine mi rex omnes servi tui sunt quare hoc quaerit dominus meus quod in peccatum reputetur israhel
and joab answered, the lord make his people an hundred times so many more as they be: but, my lord the king, are they not all my lord's servants? why then doth my lord require this thing? why will he be a cause of trespass to israel?
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
surrexit autem et david post eum et egressus de spelunca clamavit post tergum saul dicens domine mi rex et respexit saul post se et inclinans se david pronus in terram adoravi
and david said to saul, wherefore hearest thou men's words, saying, behold, david seeketh thy hurt?
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
et cecidit ad pedes eius et dixit in me sit domine mi haec iniquitas loquatur obsecro ancilla tua in auribus tuis et audi verba famulae tua
and fell at his feet, and said, upon me, my lord, upon me let this iniquity be: and let thine handmaid, i pray thee, speak in thine audience, and hear the words of thine handmaid.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
accidit autem ut cum unus materiem succidisset caderet ferrum securis in aquam exclamavitque ille et ait eheu eheu eheu domine mi et hoc ipsum mutuo accepera
but as one was felling a beam, the axe head fell into the water: and he cried, and said, alas, master! for it was borrowed.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
cumque ille narraret regi quomodo mortuum suscitasset apparuit mulier cuius vivificaverat filium clamans ad regem pro domo sua et pro agris suis dixitque giezi domine mi rex haec est mulier et hic filius eius quem suscitavit heliseu
and it came to pass, as he was telling the king how he had restored a dead body to life, that, behold, the woman, whose son he had restored to life, cried to the king for her house and for her land. and gehazi said, my lord, o king, this is the woman, and this is her son, whom elisha restored to life.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
nunc ergo audi oro domine mi rex verba servi tui si dominus incitat te adversum me odoretur sacrificium si autem filii hominum maledicti sunt in conspectu domini qui eiecerunt me hodie ut non habitem in hereditate domini dicentes vade servi diis alieni
now therefore, i pray thee, let my lord the king hear the words of his servant. if the lord have stirred thee up against me, let him accept an offering: but if they be the children of men, cursed be they before the lord; for they have driven me out this day from abiding in the inheritance of the lord, saying, go, serve other gods.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：