来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
rosa sina spina,
最后更新： 2021-01-29
使用频率： 1
质量：
参考：
nec sine spina vita
最后更新： 2020-11-02
使用频率： 1
质量：
参考：
nulla rosa sine spina
no rose but a thorns
最后更新： 2023-07-30
使用频率： 2
质量：
参考：
pulcherrima rosa de spina floruit
spine of the most beautiful rose bloom
最后更新： 2018-12-25
使用频率： 1
质量：
参考：
sed te audivo. ecce! spina.
but you heard. look! the thorn!
最后更新： 2020-07-21
使用频率： 1
质量：
参考：
quomodo si spina nascatur in manu temulenti sic parabola in ore stultoru
as a thorn goeth up into the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fools.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
pro frumento oriatur mihi tribulus et pro hordeo spina finita sunt verba io
let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. the words of job are ended.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
haec enim dicit dominus viro iuda et hierusalem novate vobis novale et nolite serere super spina
for thus saith the lord to the men of judah and jerusalem, break up your fallow ground, and sow not among thorns.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
et erit lumen israhel in igne et sanctus eius in flamma et succendetur et devorabitur spina eius et vepres in die un
and the light of israel shall be for a fire, and his holy one for a flame: and it shall burn and devour his thorns and his briers in one day;
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
qui optimus in eis est quasi paliurus et qui rectus quasi spina de sepe dies speculationis tuae visitatio tua venit nunc erit vastitas eoru
the best of them is as a brier: the most upright is sharper than a thorn hedge: the day of thy watchmen and thy visitation cometh; now shall be their perplexity.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
et non erit ultra domui israhel offendiculum amaritudinis et spina dolorem inferens undique per circuitum eorum qui adversantur eis et scient quia ego dominus deu
and there shall be no more a pricking brier unto the house of israel, nor any grieving thorn of all that are round about them, that despised them; and they shall know that i am the lord god.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
quoniam die ac nocte gravata est super me manus tua conversus sum in aerumna *mea; dum configitur %mihi; spina diapsalm
pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：