您搜索了: impleti (拉丁语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Portuguese

信息

Latin

impleti

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

葡萄牙语

信息

拉丁语

factum est autem cum essent ibi impleti sunt dies ut parere

葡萄牙语

enquanto estavam ali, chegou o tempo em que ela havia de dar � luz,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et factum est ut impleti sunt dies officii eius abiit in domum sua

葡萄牙语

e, terminados os dias do seu ministério, voltou para casa.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

quoniam lumbi mei impleti sunt inlusionibus et non est sanitas in carne me

葡萄牙语

deixa a ira, e abandona o furor; não te enfades, pois isso só leva � prática do mal.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

ut autem impleti sunt dixit discipulis suis colligite quae superaverunt fragmenta ne perean

葡萄牙语

e quando estavam saciados, disse aos seus discípulos: recolhei os pedaços que sobejaram, para que nada se perca.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et postquam impleti sunt dies purgationis eius secundum legem mosi tulerunt illum in hierusalem ut sisterent eum domin

葡萄牙语

terminados os dias da purificação, segundo a lei de moisés, levaram-no a jerusalém, para apresentá-lo ao senhor

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

cognoscebant autem illum quoniam ipse erat qui ad elemosynam sedebat ad speciosam portam templi et impleti sunt stupore et extasi in eo quod contigerat ill

葡萄牙语

reconhecia-o como o mesmo que estivera sentado a pedir esmola � porta formosa do templo; e todos ficaram cheios de pasmo e assombro, pelo que lhe acontecera.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

cumque impleti fuerint anni septuaginta visitabo super regem babylonis et super gentem illam dicit dominus iniquitatem eorum et super terram chaldeorum et ponam illam in solitudines sempiterna

葡萄牙语

acontecerá, porém, que quando se cumprirem os setenta anos, castigarei o rei de babilônia, e esta nação, diz o senhor, castigando a sua iniqüidade, e a terra dos caldeus; farei dela uma desolação perpetua.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,737,844,918 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認