来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
pueris
最后更新： 2023-07-29
使用频率： 1
质量：
magister pueris
chicos maestros
最后更新： 2020-07-22
使用频率： 1
质量：
参考：
aesopi pulchrae fabulae pueris placebant
vemos verdaderos amigos y circunstancias desfavorables.
最后更新： 2021-11-04
使用频率： 1
质量：
参考：
minos minotaurum pueris et puellis vivis alebat
costo de vida
最后更新： 2024-01-16
使用频率： 6
质量：
参考：
et respondens david ait ecce hasta regis transeat unus de pueris et tollat ea
david respondió y dijo: --he aquí la lanza del rey. pase aquí alguno de los jóvenes y tómela
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
cui autem similem aestimabo generationem istam similis est pueris sedentibus in foro qui clamantes coaequalibu
"pero, ¿a qué compararé esta generación? es semejante a los muchachos que se sientan en las plazas y dan voces a sus compañeros
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
et ortum est bellum durum satis in die illa fugatusque est abner et viri israhel a pueris davi
aquel día la batalla fue muy dura. abner y los hombres de israel fueron derrotados por los servidores de david
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
quapropter suscipe benedictionem hanc quam adtulit ancilla tua tibi domino meo et da pueris qui sequuntur te dominum meu
pero ahora, dése a los jóvenes que siguen a mi señor este regalo que tu sierva ha traído a mi señor
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
proiecisti enim populum tuum domum iacob quia repleti sunt ut olim et augures habuerunt ut philisthim et pueris alienis adheserun
ciertamente tú has rechazado a tu pueblo, la casa de jacob, porque ellos están llenos de costumbres orientales y de adivinos, como los filisteos; y hacen tratos con los hijos de extranjeros
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
atque inde surrexit ut spicas ex more colligeret praecepit autem booz pueris suis dicens etiam si vobiscum metere voluerit ne prohibeatis ea
cuando ella se levantó para espigar, boaz mandó a sus criados, diciendo: --que recoja espigas también entre las gavillas, y no la avergoncéis
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
abigail autem uxori nabal nuntiavit unus de pueris dicens ecce misit david nuntios de deserto ut benedicerent domino nostro et aversus est eo
pero uno de los criados avisó a abigaíl, mujer de nabal, diciendo: --he aquí que david envió unos mensajeros desde el desierto para que saludaran a nuestro amo, y él los ha zaherido
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
perierant autem asinae cis patris saul et dixit cis ad saul filium suum tolle tecum unum de pueris et consurgens vade et quaere asinas qui cum transissent per montem ephrai
a quis, padre de saúl, se le perdieron sus asnas. entonces quis dijo a su hijo saúl: --por favor, toma contigo a uno de los criados, levántate y ve a buscar las asnas
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
angelus qui eruit me de cunctis malis benedicat pueris et invocetur super eos nomen meum nomina quoque patrum meorum abraham et isaac et crescant in multitudinem super terra
el Ángel que me redime de todo mal, bendiga a estos jóvenes. sean ellos llamados por mi nombre y por los nombres de mis padres abraham e isaac, y multiplíquense abundantemente en medio de la tierra
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
factum est itaque cum quievissent portae hierusalem die sabbati dixi et cluserunt ianuas et praecepi ut non aperirent eas usque post sabbatum et de pueris meis constitui super portas ut nullus inferret onus in die sabbat
sucedió, pues, que cuando oscurecía a las puertas de jerusalén antes del sábado, ordené que fueran cerradas las puertas y que no las abriesen hasta después del sábado. puse en las puertas a algunos de mis criados, para que no dejasen meter cargas el día de sábado
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：