您搜索了: laudem (拉丁语 - 阿尔巴尼亚语)

populum istum formavi mihi laudem meam narrabi
populli që kam formuar për vetë do të shpallë lëvdimet e mia.

et crediderunt in verbis eius et laudaverunt laudem eiu
kur nuk ishin veçse një numër i vogël, shumë të pakët dhe të huaj në vend,

domine labia mea aperies et os meum adnuntiabit laudem tua
ti që e urren korrigjimin dhe i hedh pas kurrizit fjalët e mia?

in laudem gloriae gratiae suae in qua gratificavit nos in dilect
në të cilin kemi shpengimin me anë të gjakut të tij, faljen e mëkateve sipas pasurivë së hirit të tij,

repleti fructu iustitiae per christum iesum in gloriam et laudem de
tani, vëllezër dua ta dini, se gjërat që më kanë ndodhur ndihmuan më shumë për përhapjen e ungjillit,

sive ducibus tamquam ab eo missis ad vindictam malefactorum laudem vero bonoru
silluni si njerëz të lirë, por jo duke për-dorur lirinë si një pretekst për të mbuluar ligësinë, por si shërbëtorë të perëndisë.

qui est pignus hereditatis nostrae in redemptionem adquisitionis in laudem gloriae ipsiu
prandaj edhe unë, qëkur dëgjova për besimin tuaj në jezu krishtin dhe për dashurinë që keni ndaj gjithë shenjtorëve,

deus laudem meam ne tacueris quia os peccatoris et os dolosi super me apertum es
zgjohuni, o harpa dhe qeste, unë dua të zgjoj agimin.

ex ore infantium et lactantium perfecisti laudem propter inimicos tuos ut destruas inimicum et ultore
kur mendoj qiejtë e tu, që janë vepër e gishtërinjve të tu, hënën dhe yjet që ti ke vendosur,

et confestim vidit et sequebatur illum magnificans deum et omnis plebs ut vidit dedit laudem de
në çast rimori dritën e syve dhe e ndiqte duke përlëvduar perëndinë; dhe gjithë populli, kur pa këtë, i dha lavdi perëndisë.

et vox de throno exivit dicens laudem dicite deo nostro omnes servi eius et qui timetis eum pusilli et magn
dhe nga froni erdhi një zë, duke thënë: ''lëvdoni perëndinë tonë, gjithë ju shërbëtorë të tij dhe ju që e druani, dhe të vegjlit dhe të mëdhenjtë''.

et sacrificate de fermentato laudem et vocate voluntarias oblationes et adnuntiate sic enim voluistis filii israhel dicit dominus deu
ofroni një flijim falënderimi me maja. shpallni ofertat me dëshirë dhe i propagandoni, sepse kështu ju pëlqen të veproni, o bij të izraelit", thotë zoti, zoti.

porro instauravit altare domini et immolavit super illud victimas et pacifica et laudem praecepitque iudae ut serviret domino deo israhe
pastaj restauroi altarin e zotit dhe mbi të ofroi flijime falenderimi dhe lëvdimi, si dhe urdhëroi judën t'i shërbente zotit, perëndisë të izraelit.

et faciat te excelsiorem cunctis gentibus quas creavit in laudem et nomen et gloriam suam ut sis populus sanctus domini dei tui sicut locutus es
dhe ti të mund të lartësohesh mbi të gjitha kombet që ai ka bërë për lavdi, famë dhe zulmë dhe që ti të jesh një popull i shenjtëruar për zotin, perëndinë tënd, ashtu siç e ka thënë ai".

ecce ego interficiam omnes qui adflixerunt te in tempore illo et salvabo claudicantem et eam quae eiecta fuerat congregabo et ponam eos in laudem et in nomen in omni terra confusionis eoru
ja, në atë kohë unë do të veproj kundër atyre që të shtypin; do të shpëtoj çalamanin dhe do të mbledh ata që janë dëbuar, dhe do t'i bëj të lavdishëm dhe të dëgjuar në të gjitha vendet ku kanë qenë me turp.

et erit mihi in nomen et in gaudium et in laudem et in exultationem cunctis gentibus terrae quae audierint omnia bona quae ego facturus sum eis et pavebunt et turbabuntur in universis bonis et in omni pace quam ego faciam e
dhe ky qytet do të ketë për mua një titull gëzimi, lëvdimi dhe lavdie përpara gjithë kombeve të dheut, kur ato të mësojnë gjithë të mirën që unë u bëj atyre; dhe do të kenë frikë e do të dridhen për shkak të gjithë mirësisë dhe të gjithë paqes që unë do t'i sjell atij".