您搜索了: custodiebant (拉丁语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Arabic

信息

Latin

custodiebant

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

阿拉伯语

信息

拉丁语

in columna nubis loquebatur ad eos custodiebant testimonia eius et praeceptum quod dedit illi

阿拉伯语

‎ليعج البحر وملؤه المسكونة والساكنون فيها‎.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

pro quibus fecit rex aeneos et tradidit illos principibus scutariorum qui custodiebant vestibulum palati

阿拉伯语

فعمل الملك رحبعام عوض عنها اتراس نحاس وسلمها الى ايدي رؤساء السعاة الحافظين باب بيت الملك.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

notae autem factae sunt saulo insidiae eorum custodiebant autem et portas die ac nocte ut eum interficeren

阿拉伯语

‎فعلم شاول بمكيدتهم. وكانوا يراقبون الابواب ايضا نهارا وليلا ليقتلوه‎.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

cum autem producturus eum esset herodes in ipsa nocte erat petrus dormiens inter duos milites vinctus catenis duabus et custodes ante ostium custodiebant carcere

阿拉伯语

ولما كان هيرودس مزمعا ان يقدمه كان بطرس في تلك الليلة نائما بين عسكريين مربوطا بسلسلتين. وكان قدام الباب حراس يحرسون السجن‎.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et tulit ioiada pontifex gazofilacium unum aperuitque foramen desuper et posuit illud iuxta altare ad dexteram ingredientium domum domini mittebantque in eo sacerdotes qui custodiebant ostia omnem pecuniam quae deferebatur ad templum domin

阿拉伯语

فاخذ يهوياداع الكاهن صندوقا وثقب ثقبا في غطائه وجعله بجانب المذبح عن اليمين عند دخول الانسان الى بيت الرب. والكهنة حارسو الباب جعلوا فيه كل الفضة المدخلة الى بيت الرب.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,736,335,783 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認