您搜索了: iuvenes (拉丁语 - 韩语)

iuvenes similiter hortare ut sobrii sin
너 는 이 와 같 이 젊 은 남 자 들 을 권 면 하 여 근 신 하 게 하

senes de portis defecerunt iuvenes de choro psallentiu
노 인 은 다 시 성 문 에 앉 지 못 하 며 소 년 은 다 시 노 래 하 지 못 하 나 이

cucurrerunt decem iuvenes armigeri ioab et percutientes interfecerunt eu
요 압 의 병 기 를 맡 은 소 년 열 이 압 살 롬 을 에 워 싸 고 쳐 죽 이 니

seniorem ne increpaveris sed obsecra ut patrem iuvenes ut fratre
늙 은 이 를 꾸 짖 지 말 고 권 하 되 아 비 에 게 하 듯 하 며 젊 은 이 를 형 제 에 게 하 듯 하

iuvenes eliupoleos et bubasti gladio cadent et ipsae captivae ducentu
아 웬 과 비 베 셋 의 소 년 들 은 칼 에 엎 드 러 질 것 이 며 그 성 읍 거 민 들 은 포 로 될 것 이

vestitos hyacintho principes et magistratus iuvenes cupidinis universos equites ascensores equoru
그 들 은 다 자 색 옷 을 입 은 방 백 과 감 독 이 요 준 수 한 소 년, 말 타 는 자 들 이

misitque iuvenes de filiis israhel et obtulerunt holocausta immolaveruntque victimas pacificas domino vitulo
이 스 라 엘 자 손 의 청 년 들 을 보 내 어 번 제 와 소 로 화 목 제 를 여 호 와 께 드 리 게 하

idcirco cadent iuvenes eius in plateis eius et omnes viri bellatores eius conticescent in die illa ait dominu
그 러 므 로 그 날 에 청 년 들 이 그 거 리 에 엎 드 러 지 겠 고 군 사 들 이 멸 절 되 리 라 여 호 와 의 말 이 니

exceptis his quae comederunt iuvenes et partibus virorum qui venerunt mecum aner eschol et mambre isti accipient partes sua
오 직 소 년 들 의 먹 은 것 과 나 와 동 행 한 아 넬 과 에 스 골 과 마 므 레 의 분 깃 을 제 할 지 니 그 들 이 그 분 깃 을 취 할 것 이 니 라

et ille benedicta inquit es domino filia et priorem misericordiam posteriore superasti quia non es secuta iuvenes pauperes sive divite
가 로 되 ` 내 딸 아 ! 여 호 와 께 서 네 게 복 주 시 기 를 원 하 노 라 ! 네 가 빈 부 를 물 론 하 고 연 소 한 자 를 좇 지 아 니 하 였 으 니 너 의 베 푼 인 애 가 처 음 보 다 나 중 이 더 하 도

ingressique iuvenes eduxerunt raab et parentes eius fratres quoque et cunctam supellectilem ac cognationem illius et extra castra israhel manere fecerun
정 탐 한 소 년 들 이 들 어 가 서 라 합 과 그 부 모 와 그 형 제 와 그 에 게 속 한 모 든 것 을 이 끌 어 내 고 또 그 친 족 도 다 이 끌 어 내 어 그 들 을 이 스 라 엘 진 밖 에 두

sade iustus est dominus quia os eius ad iracundiam provocavi audite obsecro universi populi et videte dolorem meum virgines meae et iuvenes mei abierunt in captivitate
여 호 와 는 의 로 우 시 도 다 내 가 여 호 와 의 명 령 을 거 역 하 였 도 다 너 희 모 든 백 성 들 아 내 말 을 듣 고 내 근 심 을 볼 지 어 다 나 의 처 녀 와 소 년 들 이 사 로 잡 혀 갔 도

et erit post haec effundam spiritum meum super omnem carnem et prophetabunt filii vestri et filiae vestrae senes vestri somnia somniabunt et iuvenes vestri visiones videbun
그 후 에 내 가 내 신 을 만 민 에 게 부 어 주 리 니 너 희 자 녀 들 이 장 래 일 을 말 할 것 이 며 너 희 늙 은 이 는 꿈 을 꾸 며 너 희 젊 은 이 는 이 상 을 볼 것 이

igitur abraham de nocte consurgens stravit asinum suum ducens secum duos iuvenes et isaac filium suum cumque concidisset ligna in holocaustum abiit ad locum quem praeceperat ei deu
아 브 라 함 이 아 침 에 일 찌 기 일 어 나 나 귀 에 안 장 을 지 우 고 두 사 환 과 그 아 들 이 삭 을 데 리 고 번 제 에 쓸 나 무 를 쪼 개 어 가 지 고 떠 나 하 나 님 의 자 기 에 게 지 시 하 시 는 곳 으 로 가 더

cui azahel ait quare dominus meus flet at ille respondit quia scio quae facturus sis filiis israhel mala civitates eorum munitas igne succendes et iuvenes eorum interficies gladio et parvulos eorum elides et praegnantes divide
하 사 엘 이 가 로 되 내 주 여 어 찌 하 여 우 시 나 이 까 대 답 하 되 네 가 이 스 라 엘 자 손 에 게 행 할 모 든 악 을 내 가 앎 이 라 네 가 저 희 성 에 불 을 놓 으 며 장 정 을 칼 로 죽 이 며 어 린 아 이 를 메 어 차 며 아 이 밴 부 녀 를 가 르 리