来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
p, li {white- space: pre- wrap;} tukšgaitas (idle) plānošana programma, kas izpildās ar tukšgaitas i/ o prioritāti dabūs diska laiku tikai tad, ja neviena cita programma nav noteiktā "labvēlības" laikā pieprasījusi diska i/ o. ietekmei uz normālu sistēmas darbību tukšgaitas i/ o procesiem vajadzētu būt vienādai ar nulli. Šai plānošanas klasei nav piemērojamas prioritātes.
p, li {white-space: pre-wrap;} idle scheduling a program running with idle i/ o priority will only get disk time when no other program has asked for disk i/ o for a defined grace period. the impact of idle i/ o processes on normal system activity should be zero. priority is not applicable to this scheduling class.