您搜索了: dalsze (捷克语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Czech

English

信息

Czech

dalsze

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

捷克语

英语

信息

捷克语

dalsze wyłączenia są określone w art.

英语

dalsze wyłączenia są określone w art.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

捷克语

ponadto inwestor zapowiedział dalsze inwestycje w spółkę.

英语

ponadto inwestor zapowiedział dalsze inwestycje w spółkę.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

捷克语

w dniu 1 grudnia 2005 r. do dotychczasowych 76 pracowników tb-automative przesunięto dalsze 227 osób.

英语

w dniu 1 grudnia 2005 r. do dotychczasowych 76 pracowników tb-automative przesunięto dalsze 227 osób.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

捷克语

jeżeli dana firma otrzymała już w przeszłości pomoc na restrukturyzację, i jeżeli od dnia zakończenia procesu restrukturyzacji upłynęło mniej niż 10 lat, komisja zwykle zezwoliłaby na dalsze udzielanie pomocy restrukturyzacyjnej jedynie w wyjątkowych i niemożliwych wcześniej do przewidzenia warunkach.

英语

jeżeli dana firma otrzymała już w przeszłości pomoc na restrukturyzację, i jeżeli od dnia zakończenia procesu restrukturyzacji upłynęło mniej niż 10 lat, komisja zwykle zezwoliłaby na dalsze udzielanie pomocy restrukturyzacyjnej jedynie w wyjątkowych i niemożliwych wcześniej do przewidzenia warunkach.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

捷克语

(72) polskie władze są proszone o dalsze, szczegółowe wyjaśnienie okoliczności przejęcia stoczni w szczecinie w celu wykazania, że miała tam miejsce niezakłócona ciągłość poprzedniej działalności.

英语

(72) polskie władze są proszone o dalsze, szczegółowe wyjaśnienie okoliczności przejęcia stoczni w szczecinie w celu wykazania, że miała tam miejsce niezakłócona ciągłość poprzedniej działalności.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

捷克语

w związku z faktem, że umowa, o której mowa w punkcie 26, została unieważniona, komisja wyraża wątpliwość co do tego, czy dalsze istnienie zobowiązania nie oznacza, że występuje tu element pomocy państwa.

英语

w związku z faktem, że umowa, o której mowa w punkcie 26, została unieważniona, komisja wyraża wątpliwość co do tego, czy dalsze istnienie zobowiązania nie oznacza, że występuje tu element pomocy państwa.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

捷克语

35) jeśli chodzi o pierwszy wymóg, komisja uznaje, że dwa spośród wspomnianych 16 środków przyznano w 2001 r. [4], czyli przed rozpoczęciem okresu restrukturyzacji w 2002 r. (punkt 10). zatem nie zostały one przyznane w ramach obecnej restrukturyzacji i dlatego nie będą uwzględnione w ogólnym pakiecie restrukturyzacyjnym. pozostałych 14 środków przyznano w okresie od 2002 do 2004 r., kiedy spółka była już w trudnej sytuacji. zgodnie z punktem 16 wytycznych wspólnotowych w sprawie pomocy państwa na ratowanie i restrukturyzację przedsiębiorstw znajdujących się w trudnej sytuacji z 2004 r. [5] ("wytyczne"), wszelka dalsza pomoc po opracowaniu i w czasie wdrażania planu restrukturyzacji lub likwidacji traktowana jest jako pomoc na restrukturyzację.

英语

35) jeśli chodzi o pierwszy wymóg, komisja uznaje, że dwa spośród wspomnianych 16 środków przyznano w 2001 r. [4], czyli przed rozpoczęciem okresu restrukturyzacji w 2002 r. (punkt 10). zatem nie zostały one przyznane w ramach obecnej restrukturyzacji i dlatego nie będą uwzględnione w ogólnym pakiecie restrukturyzacyjnym. pozostałych 14 środków przyznano w okresie od 2002 do 2004 r., kiedy spółka była już w trudnej sytuacji. zgodnie z punktem 16 wytycznych wspólnotowych w sprawie pomocy państwa na ratowanie i restrukturyzację przedsiębiorstw znajdujących się w trudnej sytuacji z 2004 r. [5] (%quot%wytyczne%quot%), wszelka dalsza pomoc po opracowaniu i w czasie wdrażania planu restrukturyzacji lub likwidacji traktowana jest jako pomoc na restrukturyzację.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,754,214,662 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認