您搜索了: připomenutím (捷克语 - 韩语)

aby bylo vedením a připomenutím pro lidi nadané rozumem.
이해하는 사람들의 길이요 교훈이 되도록 했노라

my učinili jsme jej připomenutím a užitečností poutníkům v poušti.
하나님은 그것으로 교훈이 되게 하였고 여행자들에게 유용 하도록 하였노라

abychom ji pro vás připomenutím učinili a aby uši pozorné to podržely.
이로 하여 너희에게 교훈이 되고 귀를 가진자는 그것을 기억 하여 그 교훈을 기억하도록 하였 노라

a učinili jsme jej připomenutím a užitkem pro ty, kteří v poušti jsou.
하나님은 그것으로 교훈이 되게 하였고 여행자들에게 유용 하도록 하였노라

těm, jejichž oči se zavíraly před připomenutím mým, a těm, kteří nebyli schopni slyšení.
이때 그들의 눈들은 가리 워져 나를 염원하지 못하고 듣지 도 못하노라

ty pak nežádáš od nich odměny za toto (předříkávání), neboť jest pouze připomenutím veškerenstvu.
또한 그대는 이것으로 그 들에 보상을 요구하지 아니하며 그것은 전인류를 위한 메시지라

a je to věru připomenutí pro tebe i lid tvůj, a budete ohledně toho dotazováni.
실로 그것은 그대와 그대 백성을 위한 복음이니 너희가 곧 질문을 받으리라