您搜索了: osoh (斯洛伐克语 - 英语)

komu priniesli osoh?
who has benefited from them?

osoh z rozŠÍrenia? ?
even some benefit? ?

komu to prinesie osoh?
who will benefit from this?

kto bude mať z toho osoh?
who will benefit?

každý z neho môže mať osoh.
everyone can benefit from it.

to bolo na osoh európskym občanom.
european citizens have beneted.

situácia, z ktorej všetci majú osoh
a winning situation for all!

mohol by byť rozhodne na osoh aj hospodárstvu.
it could well be of benefit to the economy too.

aký osoh má verejnosť zliberalizácie všeobecneprospešných služieb?
how does the public benefit from theliberalisation of services of generalinterest?

priemysel spoločenstva má dočasný osoh zo zavedenia eura.
the community industry is temporarily benefiting from the introduction of the euro.

európska únia aj Čína by mali osoh zo zvýšeného obratu obchodu.
both the eu and china would benefit from increased trade.

jednotlivci nie sú jediní, ktorí majú osoh zo zlepšenia schopností.
individuals are not alone in benefiting from increased competences.

zasahuje do toľkých ďalších oblastí, že by to nebolo na osoh.
it encroaches on so many other areas that it would not be helpful.

dobrým príkladom toho, že zintenzívnenie spolupráce prináša osoh, je turecko.
a good example of where there is much to be gained from stepping up cooperation is turkey.

pero musíte používať správnym spôsobom, aby ste z byetty mali čo najväčší osoh.
you need to use the pen correctly in order to get the most benefit from byetta.

a jednotlivci budú mať osoh z praktických skúseností z pracovnej sféry.
and the individual would benefit through practical work experience.

takáto ochrana by bola na osoh užívateľom dopravy, hospodárstvu a spoločnosti ako celku.
such protection would benefit transport users, the economy and society as a whole.

regionálne prideľovanie finančných prostriedkov sa použije na operácie, ktoré zahŕňajú a z ktorých majú osoh:
a regional allocation shall be used for operations benefiting and involving:

, moldavskej republiky, srbska a fyrom budú mať osoh z rozvoja kapacít a zlepšenej infraštruktúry v skladovacích miestach.
, the republic of moldova, serbia and fyrom will benefit from capacity development and improved infrastructure at storage sites.

v prvom rade, zvýšená stabilita a mier, dosiahnuté aj vďaka rozšíreniam v minulosti, predstavujú osoh pre všetkých.
first and foremost, we all benefit from the increased stability and peaceful development to which the successive enlargements of the eu have contributed over the years.