您搜索了: psychologickú (斯洛伐克语 - 西班牙语)

lekársku, psychologickú alebo inú pomoc;
asistencia médica, psicológica o de otro tipo;

riaditeľ pre vzťahy s verejnosťou a psychologickú vojnu
director de relaciones públicas y guerra psicológica

riaditeľ pre vzťahy s verejnosťou a psychologickú vojnu
director de relaciones públicas y guerra psicológica

poistenec sa takto podieľa na úhrade časti nákladov na psychoterapiu alebo všeobecnú psychologickú konzultáciu.
algunos cuidados proveídos por médicos especialistas pueden estar excluidos de las prestaciones reembolsadas.

v³niektorých prípadoch sú študované lieky určené na to, aby pacientom umožnili podstúpiť psychologickú intervenciu.
lamentablemente, pocas veces se han evaluado los resultados de estas intervenciones en lo que respecta al consumo de drogas ilegales.

existujú programy pre funkčnú apsychoterapeutickú rehabilitáciu, psychologickú liečbu apsychologické poradenstvo, programy všeobecných ašpecializovaných cvičení, opätovnej
dentro de cada área de salud correspondiente al domicilio del paciente, éste puede elegir el médico generalista y el pediatra, siempre que el número de pacientes que tenga asignados no supere el máximo establecido en función de las características de la zona básica de salud.

aj v ostatných štátoch existujú poloprofesionálne dobrovoľnícke organizácie, ktoré zastupujú záujmy obetí dopravných nehôd a poskytujú im psychologickú podporu.
además, en otros países hay organizaciones semi-profesionales de voluntarios que representan los intereses de las víctimas de accidentes en carretera y proporcionan apoyo psicológico.

toto ohrozenie treba zvažovať o to viac, že pokiaľ ide o deti s nízkym vekom, nemožno biologický vek vzhľadom na rozumovú a psychologickú vyspelosť týchto detí a rýchlosť, akou sa vyvíja, merať podľa všeobecných kritérií.
este riesgo debe ponderarse particularmente en el caso de los menores de corta edad, ya que el tiempo biológico no puede medirse según criterios generales, dada la estructura intelectual y psicológica de estos menores y la rapidez con la que ésta evoluciona.

v piatich najviac postihnutých krajinách (india, indonézia, maledivy, srí lanka a thajsko)poskytla komisia okrem iného potravu, zdravotnúa psychologickú pomoc, zrekonštruovala domy,ale aj prístup k pitnej vode, pomohla tisícom rodínobnoviť poľnohospodárske alebo rybolovné aktivity,najmä nákupom rybárskych lodí, opravila priemyselnénástroje s cieľom obnoviť priemyselné činnosti.
en los cinco países más afectados (india,indonesia, maldivas, sri lanka y tailandia), la comisión, entre otras cosas, ha suministradoalimentos y asistencia sanitaria y psicológica, hareconstruido casas y accesos al agua potable, haayudado a millares de familias a reanudar susactividades agrícolas o pesqueras, concretamentemediante la compra de barcos pesqueros, y hareparado maquinaria y herramientas parareanudar las actividades industriales.