您搜索了: mkunjufu (斯瓦希里语 - 法语)

na mwenyezi mungu ni mkunjufu mwenye hikima.
et allah est plein de largesses et parfaitement sage.

na mwenyezi mungu ni mkunjufu na mwenye kujua.
allah est immense et omniscient.

waliendelea kukutana pamoja kila siku hekaluni. lakini wakati wa kumega mkate, walikutana katika nyumba zao na wakakishiriki chakula hicho kwa furaha na moyo mkunjufu.
ils étaient chaque jour tous ensemble assidus au temple, ils rompaient le pain dans les maisons, et prenaient leur nourriture avec joie et simplicité de coeur,

hakika mola wako mlezi ni mkunjufu wa maghfira, naye anakujueni sana tangu alipo kuumbeni kutoka kwenye ardhi, na mlipo kuwa mimba matumboni mwa mama zenu. basi msijisifu usafi.
certes, le pardon de ton seigneur est immense. c'est lui qui vous connaît le mieux quand il vous a produits de terre, et aussi quand vous étiez des embryons dans les ventres de vos mères.