您搜索了: akawajibu (斯瓦希里语 - 英语)

yesu akawajibu kwa mfano:
and he spake this parable unto them, saying,

yesu akawajibu, "je, mnaamini sasa?
jesus answered them, do ye now believe?

yesu akawajibu, "mose aliwapa maagizo gani?"
and he answered and said unto them, what did moses command you?

yesu akawajibu, "jihadharini msije mkadanganywa na mtu.
and jesus answered and said unto them, take heed that no man deceive you.

lakini yeye akawajibu, nawaambieni kweli, siwajui ninyi."
but he answered and said, verily i say unto you, i know you not.

yesu akawajibu, "nendeni mkamwambie yohane mambo mnayoyasikia na kuyaona:
jesus answered and said unto them, go and shew john again those things which ye do hear and see:

hapo yesu akawajibu, "mafundisho ninayofundisha si yangu, bali ni yake yeye aliyenituma.
jesus answered them, and said, my doctrine is not mine, but his that sent me.

nao wakamwuliza, "wewe ni nani?" yesu akawajibu, "nimewaambieni tangu mwanzo!
then said they unto him, who art thou? and jesus saith unto them, even the same that i said unto you from the beginning.

yohane akawajibu, "mimi nabatiza kwa maji, lakini yuko mmoja kati yenu, msiyemjua bado.
john answered them, saying, i baptize with water: but there standeth one among you, whom ye know not;

yesu akawajibu, "hii ndiyo kazi anayotaka mungu muifanye: kumwamini yule aliyemtuma."
jesus answered and said unto them, this is the work of god, that ye believe on him whom he hath sent.

yesu akawajibu, "nimewaambieni, lakini hamsadiki. kazi ninazozifanya mimi kwa jina la baba yangu zinanishuhudia.
jesus answered them, i told you, and ye believed not: the works that i do in my father's name, they bear witness of me.

yesu akawajibu, "je, hamjasoma jinsi alivyofanya daudi pamoja na wenzake wakati walipokuwa na njaa?
and jesus answering them said, have ye not read so much as this, what david did, when himself was an hungred, and they which were with him;

yesu akawajibu, "je, mnaweza kuwataka wale walioalikwa arusini wafunge hali bwana arusi yuko pamoja nao?
and he said unto them, can ye make the children of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them?

naye akawajibu: kila aliye na kitu atapewa na kuzidishiwa. lakini yule asiye na kitu, hata kile alicho nacho kitachukuliwa.
for i say unto you, that unto every one which hath shall be given; and from him that hath not, even that he hath shall be taken away from him.

naye akawajibu, "hili ni jambo la kushangaza! ninyi hamjui ametoka wapi, lakini amenifumbua macho yangu!
the man answered and said unto them, why herein is a marvellous thing, that ye know not from whence he is, and yet he hath opened mine eyes.

yesu akawajibu, "je, hamjapata kusoma juu ya kile alichofanya daudi wakati alipohitaji chakula? yeye pamoja na wenzake waliona njaa,
and he said unto them, have ye never read what david did, when he had need, and was an hungred, he, and they that were with him?

yesu akawajibu, "nendeni mkamwambie huyo mbweha hivi: leo na kesho ninafukuza pepo na kuponya wagonjwa, na siku ya tatu nitakamilisha kazi yangu.
and he said unto them, go ye, and tell that fox, behold, i cast out devils, and i do cures to day and to morrow, and the third day i shall be perfected.

yesu akawajibu, "hata kama ninajishuhudia mwenyewe, ushahidi wangu ni wa kweli kwa sababu mimi najua nilikotoka na ninakokwenda. lakini ninyi hamjui nilikotoka wala ninakokwenda.
jesus answered and said unto them, though i bear record of myself, yet my record is true: for i know whence i came, and whither i go; but ye cannot tell whence i come, and whither i go.

naye akawajibu, "kizazi kiovu kisicho na uaminifu! mnataka ishara; hamtapewa ishara nyingine, ila tu ile ishara ya nabii yona.
but he answered and said unto them, an evil and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet jonas:

huyo mtu akawajibu, "nimekwisha waambieni, nanyi hamkusikiliza; kwa nini mwataka kusikia tena? je, ninyi pia mnataka kuwa wafuasi wake?"
he answered them, i have told you already, and ye did not hear: wherefore would ye hear it again? will ye also be his disciples?