您搜索了: mon dieu! (法语 - 俄语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

俄语

信息

法语

mon dieu

俄语

bòje moï

最后更新: 2021-03-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

oh, mon dieu !

俄语

О господи!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

@yourconnoisseur: oh mon dieu!

俄语

Филиппинам должно быть стыдно #pinoypride #itsmorefuninph

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

mon dieu, quelle honte!

俄语

Господи, это же постыдно!

最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

ho, mon dieu, quel désordre !

俄语

О боже, какой беспорядок!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

mon dieu est le plus grand !

俄语

Мой бог самый великий!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

non, il n'est pas mon dieu.

俄语

У меня только один Бог.

最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

oh mon dieu ! qu'est-ce que tu fais ?!

俄语

Боже мой! Что ты делаешь?!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

oh mon dieu ! j'ai tué une femme enceinte !

俄语

О Боже! Я убил беременную женщину!

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

mon dieu, faites qu'ils reposent en paix.

俄语

Господи, даруй им мир.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

mon dieu, j’ai perdu le fer à cheval !

俄语

– Боже, я потеряла подкову!

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

ils crieront vers moi: mon dieu, nous te connaissons, nous israël!

俄语

Ко Мне будут взывать: „Боже мой! мы познали Тебя, мы – Израиль".

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

法语

thomas lui répondit: mon seigneur et mon dieu! jésus lui dit:

俄语

Фома сказал Ему в ответ: Господь мой и Бог мой!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

il n`y a point de paix pour les méchants, dit mon dieu.

俄语

Нет мира нечестивым, говорит Бог мой.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

« elle se leva vivement et dit : « – mon dieu, comme tu es mal !

俄语

Она поднялась и заговорила: – Боже, как ты болен.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

j'étais là ...oh mon dieu, qu'est-ce que je fais ?

俄语

Это было что- то вроде…Господи, я должна сделать что?

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

ainsi parle l`Éternel, mon dieu: pais les brebis destinées à la boucherie!

俄语

Так говорит Господь Бог мой: паси овец, обреченных на заклание,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

avec toi je me précipite sur une troupe en armes, avec mon dieu je franchis une muraille.

俄语

С Тобою я поражаю войско; с Богом моим восхожу на стену.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

je ne parviens pas à croire ce qui est arrivé à eduardo campos, le brésil est sous le choc, mon dieu !

俄语

Смерть Кампоса стала шоком для многих в стране, неоднократно сотрясаемой антиправительственными выступлениями на протяжении прошлого года.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

et mon dieu pourvoira à tous vos besoins selon sa richesse, avec gloire, en jésus christ.

俄语

Бог мой да восполнит всякую нужду вашу, по богатству Своему в славе, Христом Иисусом.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,740,511,788 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認