您搜索了: nagasaki (法语 - 俄语)

nagasaki
Нагасаки

de nagasaki
Нагасаки

il vit à nagasaki.
Он живёт в Нагасаки.

etes-vous de nagasaki ?
Вы из Нагасаки?

12-16 juin 1995, nagasaki.
12—16 июня 1995 года, Нагасаки.

24-27 novembre 1998 (nagasaki).
24 - 27 ноября 1998 года (Нагасаки).

de l'intérieur d'un tram à nagasaki.
Вид из окна поезда в Нагасаки.

date de naissance : 1946, à nagasaki (japon)
Родился в 1946 году в Нагасаки, Япония

la veille, il s'était rendu à nagasaki.
Накануне он также посетил Нагасаки.

17 avril 1993, 29 mai 1994 et 16 juin 1995, nagasaki.
17 апреля 1993 года, 29 мая 1994 года и 16 июня 1995 года, Нагасаки.

le programme comprend des visites à hiroshima et à nagasaki.
В рамках этой Программы ее участники посетили Хиросиму и Нагасаки.

16 juin 1995 (nagasaki) et 18 juin 1995 (hiroshima).
16 июня 1995 года (Нагасаки) и 18 июня 1995 года (Хиросима).

7. expositions sur les bombes atomiques d'hiroshima et nagasaki
7. Экспозиция, посвященная атомной бомбардировке Хиросимы и Нагасаки

hommage à la mémoire de m. iccho itoh, maire de nagasaki
Дань памяти г-на Иттио Ито, мэра Нагасаки

nt: vous êtes aussi correspondante de paix de la ville de nagasaki.
НТ: Вы также являетесь «Корреспондентом мира» города Нагасаки.

elle marque aussi le soixantième anniversaire d'hiroshima et de nagasaki.
Это также шестидесятая годовщина Хиросимы и Нагасаки.

les horribles conséquences de ces bombardements ont surpassé celles de nagasaki et hiroshima.
Ужасные последствия этих бомбардировок превзошли последствия того, что произошло в Нагасаки и Хиросиме.

c'est ainsi que j'ai été désignée correspondante de paix de nagasaki.
Вот так я и была назначена «Корреспондентом мира» города Нагасаки.

nous avons vu les ravages provoqués par les bombes atomiques lancées sur hiroshima et nagasaki.
Мы были свидетелями опустошения, вызванного атомными бомбами, сброшенными на Хиросиму и Нагасаки.

a-t-il oublié les crimes de son pays à hiroshima et à nagasaki?
Неужели он забыл о преступлениях, совершенных его страной в Хиросиме и Нагасаки?