您搜索了: pourrissaient (法语 - 克罗地亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

Croatian

信息

French

pourrissaient

Croatian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

克罗地亚语

信息

法语

ces os pourrissaient comme du bois infesté de vers.

克罗地亚语

kosti su mi trunule kao drvo koje se izjeda.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

ils ont assez souffert, ces pauvres jouets qui rouillaient et pourrissaient dans les terrains vagues.

克罗地亚语

igračke su se napatile. ostavljene su da trunu po uličicama diljem svijeta.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

même si tes récoltes pourrissaient et tes animaux mouraient, tu t'en ficherais pourvu que tu aies un fusil et un falin sur lequel tirer.

克罗地亚语

usevi bi mogli da istrunu, a stoka da crkne od gladi. a vas ne bi bila briga, sve dok ste iza puške za veverice, a faline je sa drugog kraja.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

et puis le froid arrivait, les cannes gelaient, pourrissaient à terre jusqu'au retour du printemps et une nouvelle récolte s'annonçait.

克罗地亚语

a onda bi došao period hladnog vremena... koji bi uništio trsku i ona bi trunula na zemlji sve do proljeća... kada bi započela nova žetva.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

法语

j'ai fait ce projet l'année dernière, j'ai pris des légumes et je les ai photographiés au fur et à mesure qu'ils pourrissaient.

克罗地亚语

i, um, prošle godine je ovaj projekt, gdje sam uzeo povrce i da li fotografiju progresije kao što su istrulilo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,761,899,777 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認