来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
c'est un gros plus pour l'appareil et contribue également à offrir à l'utilisateur une expérience photographique sans souci.
görüntü sabitleyici sistem olmadığı takdirde kullanıcının hareketlerinde kaynaklanan bulanık görüntüler ortaya çıkacak ve düşük ışıklı ortamlarda bu derece esnek çekimler yapılamayacaktır.
clairement, le d200 est un extraordinaire outil photographique et procure un réel bonheur à l'utilisation : il est rapide et réactif, ergonomique, intuitif...
cihazın kaliteli görüntüsü, mükemmel otomatik odaklama fonksiyonu gibi özellikleri saatlerce fotoğraf çekme isteği uyandırıyor.
ses résultats photographiques sont bons : la balance des blancs est généralement juste et le processeur digic ii très efficace dans la gestion du bruit et dans l'optimisation de l'image.
görüntülerdeki kalite mükemmel, renk sunumu beklenenden fazla ve beyaz dengesi herhangi bir hataya yol açmıyor.